08.05.2013 Views

Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

Descarga la edición íntegra en PDF - El futuro del pasado

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA REVISTA FEMINAL: PARADIGMA DE LAS<br />

PUBLICACIONES FEMINISTAS ESPAÑOLAS DE PRINCIPIOS<br />

DEL SIGLO XX<br />

Feminal Magazine: Paradigm of Spanish Feminist Publications of the Early<br />

Tw<strong>en</strong>tieth C<strong>en</strong>tury<br />

Ana Muñoz<br />

Universidad de Sa<strong>la</strong>manca<br />

amufer@hotmail.com<br />

Fecha de recepción: 23-II-2012<br />

Fecha de aceptación: 10-IV-2012<br />

ResuM<strong>en</strong>: La revista Feminal se publicó como suplem<strong>en</strong>to <strong>del</strong> periódico La Ilustració<br />

Cata<strong>la</strong>na desde abril de 1907 hasta diciembre de 1917. La importancia de esta publicación<br />

estriba <strong>en</strong> ser <strong>la</strong> primera, <strong>en</strong> Barcelona, que trata cuestiones de relevancia para <strong>la</strong> historia<br />

<strong>del</strong> feminismo español como <strong>la</strong> reivindicación <strong>del</strong> derecho al voto. En <strong>la</strong> globalidad de <strong>la</strong><br />

revista se aprecia, de forma explícita, el interés de su directora por aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> cultura<br />

de <strong>la</strong> mujer y el repertorio musical no es aj<strong>en</strong>o a este objetivo: <strong>en</strong> él se pued<strong>en</strong> apreciar<br />

diversas int<strong>en</strong>ciones de Carm<strong>en</strong> Karr como el fom<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> autoría fem<strong>en</strong>ina, <strong>la</strong> creación<br />

de un vínculo <strong>en</strong>tre autoras e intérpretes fem<strong>en</strong>inas y <strong>la</strong> p<strong>la</strong>smación <strong>en</strong> <strong>la</strong> música de un<br />

determinado p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to cultural. <strong>El</strong> repertorio musical de <strong>la</strong> revista consigue crear una<br />

re<strong>la</strong>ción vincu<strong>la</strong>nte compartida por los participantes de <strong>la</strong> performance, configurándose una<br />

determinada id<strong>en</strong>tidad social fem<strong>en</strong>ina.<br />

Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve: feminismo, género, cançó cata<strong>la</strong>na, mujer, revista Feminal, Cataluña.<br />

AbstRAct: The Feminal magazine was published as a supplem<strong>en</strong>t of the newspaper La<br />

Ilustració Cata<strong>la</strong>na from April 1907 to December 1917. The mainstream of this publication<br />

lies in being the first, in Barcelona, which addresses issues of relevance to the history of<br />

Spanish feminism as the c<strong>la</strong>iming for the voting rights. The magazine as the whole shows,<br />

explicitly, the interest of Karr to increase wom<strong>en</strong>’s culture, in fact musical repertoire is<br />

no stranger to this goal: it can be se<strong>en</strong> several int<strong>en</strong>tions of Carm<strong>en</strong> Karr such as the<br />

<strong>El</strong> Futuro <strong>del</strong> Pasado, nº 3, 2012, pp. 91-105<br />

ISSN: 1989–9289<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!