Descargar - Archivo General de la Nación
Descargar - Archivo General de la Nación
Descargar - Archivo General de la Nación
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Javier Ma<strong>la</strong>gón Barceló, el Derecho Indiano y su exilio... 127<br />
particu<strong>la</strong>r, y principalmente los franceses Montesquieu y Rousseau,<br />
los que iniciaron y alimentaron <strong>la</strong>s nuevas i<strong>de</strong>as filosóficas,<br />
políticas, sociológicas y económicas que en el siglo xviii 22 dan lugar<br />
a <strong>la</strong> Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Hombre y <strong>de</strong>l Ciudadano,<br />
que p<strong>la</strong>sman en <strong>la</strong> Constitución norteamericana, y <strong>de</strong>spués en<br />
<strong>la</strong> Revolución Francesa. Prioridad e imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s nuevas<br />
i<strong>de</strong>as, es un asunto histórico que fue ac<strong>la</strong>rado hace ya mucho<br />
tiempo. Estas son también <strong>la</strong>s que informan <strong>la</strong> obra legis<strong>la</strong>tiva <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s Cortes españo<strong>la</strong>s <strong>de</strong> Cádiz <strong>de</strong> 1812, 23 pero como se dice en el<br />
Discurso preliminar «nada ofrece <strong>la</strong> comisión en su proyecto que<br />
no se halle consagrado <strong>de</strong> modo más auténtico y solemne en los<br />
diferentes cuerpos <strong>de</strong> <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción […]». 24 Ahora bien, el querer<br />
<strong>la</strong> influencia francesa y por tanto <strong>la</strong> inglesa en <strong>la</strong> parte doctrinal<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución <strong>de</strong> Cádiz parecería infantil y absurdo, y sería<br />
negar todo el sentido histórico <strong>de</strong> aquel tiempo, pues el mismo<br />
don Agustín Argüelles, principal redactor <strong>de</strong>l Discurso, reconoce<br />
que «el a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciencia <strong>de</strong>l Gobierno, ha introducido<br />
en Europa un sistema <strong>de</strong>sconocido en los tiempos en que<br />
se publicaron los diferentes cuerpos <strong>de</strong> nuestra legis<strong>la</strong>ción […]»,<br />
progreso que fue incorporado a <strong>la</strong> Constitución gaditana. Como<br />
más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>mostraremos, se podría con<strong>de</strong>nsar el contenido<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución dominicana <strong>de</strong> 1844 diciendo que toma como<br />
mo<strong>de</strong>lo a <strong>la</strong> españo<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1812 en estructura y distribución orgánica,<br />
y que en lo doctrinal, parte está basada en lo tradicional español<br />
hasta entonces, religión, organización administrativa, territorial,<br />
centralismo; y parte en <strong>la</strong>s nuevas i<strong>de</strong>as político-filosóficas francesas,<br />
que indudablemente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista cronológico<br />
aparecen por primera vez en <strong>la</strong> memorable «Dec<strong>la</strong>ración» <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
22 Mayer, Trayectoria <strong>de</strong>l pensamiento político, Trad. <strong>de</strong> Vicente Guerrero, México,<br />
1941.<br />
23 M. Fernán<strong>de</strong>z Almagro, Los orígenes <strong>de</strong>l régimen constitucional en España, Barcelona,<br />
1928, p. 85. A. Posada, y ss.<br />
24 Aquí se da el fenómeno que tan acertadamente <strong>de</strong>scribe Tonnies, Principios<br />
<strong>de</strong> Sociología, Trad. <strong>de</strong> Vicente Llorens, México, 1942, p. 238, «<strong>de</strong> presentar<br />
una innovación legal […] bajo <strong>la</strong> apariencia <strong>de</strong> un restablecimiento <strong>de</strong> lo<br />
antiguo […]».