Descargar - Archivo General de la Nación

16 Jav i e r Ma l a g ó n ba r c e l ó
también se doctoró en la Universidad Central de Madrid. 3 La
única hija del matrimonio, María Helena, nació en 1944 en Ciudad
Trujillo.
Malagón hizo un posgrado en estudios históricos y jurídicos
en las universidades de Bonn am Reihn y de Tübingen, en Alemania,
durante los años de 1934 a 1936. Al concluirlos, obtuvo
una beca de la Junta de Ampliación de Estudios de Madrid para
continuar en la Universidad de Leipzig, Alemania, pero el inicio
de la Guerra Civil Española le impidió utilizarla.
Durante la guerra se desempeñó como profesor auxiliar de
Derecho Procesal en la Universidad Central de Madrid, vocal
de la Comisión Jurídica Asesora del Ministerio de Gracia y Justicia,
y auditor del Cuerpo Jurídico Militar. También se enlistó
como soldado republicano y prestó servicios en las cercanías del
principado de Andorra, ubicado en la cadena montañosa de los
Pirineos, entre Francia y España.
Cuando las fuerzas fascistas derrocaron a los republicanos a
finales de marzo de 1939, se produjo en España un éxodo masivo
de españoles republicanos que alcanzó aproximadamente el
medio millón de personas. Entre ellos se encontraban Malagón
y su esposa, quienes salieron a través de Francia. Una vez allí,
se acogieron a la «política migratoria humanitaria» que, en un
esfuerzo por disipar el escándalo internacional creado por el
genocidio de miles de haitianos en la zona fronteriza en 1937,
proclamó el entonces dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo
Molina.
Según el propio Malagón, llegar a suelo dominicano resultó
toda una odisea: «El paso de la frontera con Francia llevó a la mayoría
de los liberales españoles a campos de concentración improvisados,
bien en los propios Pirineos, o en la costa del Mediterráneo. En Bourg-
Madame hubo que dormir sobre la nieve […]».
3 N/C. Durante su permanencia en el país, Helena realizó una magnífica labor
en la organización de la biblioteca y el archivo particulares de Julio Ortega
Frier, entonces rector de la Universidad de Santo Domingo. Dicha biblioteca
fue donada posteriormente al Estado dominicano, gestiones en las cuales
participó el propio Malagón Barceló.