Descargar - Archivo General de la Nación

Código de Procedimiento Civil y leyes que
lo completan, de Froilán Tavares hijo 1
Uno de los trabajos de mayor importancia para los juristas
es el de buscar en su labor diaria las leyes que modifican o completan
la legislación estatuida. Tan es así, que en muchos casos
se ha planteado en relación a la interpretación de la reforma, se
ha impuesto la obligación de refundir periódicamente la legislación
complementaria por revisiones a plazo fijo de la misma,
(por ejemplo, en la 3 ra disposición adicional del Código Civil
español de 1888 se dispone la revisión cada 10 años), o bien por
las ediciones reformadas, en los casos en que lo requiere.
El licenciado Tavares, decano de la Facultad de Derecho de
nuestra universidad, ha emprendido este trabajo laborioso e ingrato
de poner al alcance de los estudiantes de jurisprudencia,
los profesionales del Derecho (abogado, juez, notario, etc.), en
una edición de carácter privado, el Procedimiento Civil con todas
aquellas reformas que ha sufrido en lo que va de siglo. La
iniciativa particular de un técnico del Derecho ha substituido,
en este caso, la acción oficial, cosa muy frecuente en todos los
países, facilitando así el manejo de la ley.
El plan de trabajo adoptado en la edición es el siguiente: 1 ro
el texto de la ley procesal con los artículos reformados y en nota
el viejo texto, que permite comprender la naturaleza y alcance
1 Edición preparada por (sic) Un volumen en 8º, Ciudad Trujillo, Editorial
Montalvo, 1940, VII pp., 238 pp.
– 241 –