Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

escuadras estaba junto y cerrado a lo largo, de
manera que había cuatrocientos cuarenta y ocho
hombres en cada ala sin los esciritas.
Después que todos estuvieron a punto en orden
de batalla, así de una parte como de la otra,
cada capitán animaba a sus soldados lo mejor
que sabía. Los mantineos decían a los suyos que
mirasen que la contienda era sobre perder su
patria, señorío y libertad y caer en servidumbre.
Los argivos representaban a los suyos que la
cuestión era sobre guardar y conservar su señorío,
igual al de las otras ciudades del Peloponeso;
y también sobre vengar las injurias que sus
enemigos vecinos y comarcanos les habían
hecho a menudo. Los atenienses decían a sus
conciudadanos que mirasen que en aquella batalla
les iba la honra, y pues que peleaban en
compañía de tan gran número de aliados mostrasen
que no eran más ruines guerreros que los
otros, y también que si esta vez podían vencer y
desbaratar a los lacedemonios en tierra del Pe-