Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

mando y la autoridad efectivos y no de palabra,
y que de esta manera el régimen se podría reformar
para el bien de la ciudad, del cual, aunque
hiciesen siempre mención en sus juntas, la
mayor parte de ellos tiraba a su particular derecho
y a la ambición de su autoridad, esperando
que, si destruían la gobernación de los cuatrocientos,
no quedarían solamente iguales a los
otros, sino superiores.
Además, en el régimen de gobierno popular,
cada uno sufre mejor una derrota de sus aspiraciones,
porque los oficios se dan por elección
del pueblo, y le parece no haber sido desechado
por sus iguales, cuando se hace por todo el pueblo.
Y a la verdad, la autoridad que Alcibíades
tenía con los que estaban en Samos, dio gran
esfuerzo a éstos, y les parecía como que el estado
de los cuatrocientos no podía durar; cada uno
de ellos se esforzaba en adquirir entre el pueblo
el mayor crédito que podía, para ser el mayor en