Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

dras de una parte y de otra, al venir a las manos,
pelearon gran rato sin que los unos ni los otros
retrocediesen; mas estando en el combate sobrevino
un gran aguacero con muchos truenos y
relámpagos, de lo cual los siracusanos, que entonces
peleaban por primera vez, se espantaron
grandemente por no estar acostumbrados a las
cosas de la guerra; pero los atenienses, que tenían
más experiencia y estaban habituados a ver
semejantes tempestades, atribuyeron aquello a
la estación del año y no hacían caso. Esto aumentó
el miedo de los siracusanos, pensando
que los enemigos tomaban aquellas señales del
cielo en su favor y en daño de ellos.
Los primeros de todos los argivos por una
parte y los atenienses por otra, cargaron tan
reciamente sobre el ala izquierda de los siracusanos
que los desbarataron y pusieron en huida,
aunque no los siguieron gran trecho al alcance,
por temor a la gente de a caballo de los enemigos,
que era mucha y no había sido aún rota,