Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

uen consejo y mucho menos castigarle. De no
hacerlo así, aquel cuyo parecer fuere aprobado
no procurará decir ni razonar otra cosa sino lo
que pensare que le podrá aprovechar para ganar
la gracia y favor del pueblo, aunque no lo entienda
así; y aquel cuya opinión no fuere aprobada,
por la misma razón trabajará por agradar
y complacer al pueblo.
«Nosotros hacemos todo lo contrario, porque
si hay alguno de quien se sospeche que fue sobornado
con dádivas o promesas, aunque dé
muy buen consejo para el bien de la república,
todavía por envidia y sospecha de aquella opinión
de corruptela, aunque no sea cierta, no le
queremos admitir, y todo lo que dice bueno o
malo es tenido por sospechoso. De aquí la necesidad
de que el que quiere persuadir al vulgo de
alguna cosa buena o mala, use de cautelas y
mentiras; el que hablare más a su favor, tendrá
más crédito, aunque mienta, y el que quiera
hacer bien a la ciudad con su consejo, cae en