Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

an cerca, tomasen la ciudad. Todos opinaron
no recibir en la ciudad a Brasidas, sino esperar a
ver quién alcanzaba la victoria, los atenienses o
los peloponesios; porque los parciales de cada
parte se querían declarar por el vencedor.
Como Brasidas viese que no había medio de
entrar en la ciudad, se retiró uniéndose a lo restante
de su ejército, y el mismo día, antes de que
amaneciese, se le unieron los beocios, quienes,
antes de recibir las cartas de Brasidas, sabida la
llegada de los atenienses, habían salido con todo
su poder a socorrer a los megarenses, porque
tenían el peligro de éstos por común a todos, y
cuando en tierra de Platea recibieron la carta de
Brasidas estuvieron más seguros, y así enviaron
mil doscientos hombres de a pie y seiscientos de
a caballo de socorro a Brasidas; los demás volvieron
cada cual a su casa. Brasidas reunió con
ellos cerca de seis mil hombres.
Los atenienses estaban puestos en orden de
batalla junto a Nisea, excepto los soldados ar-