Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

mo los atenienses, iban contra ellos. A poco
rato, cerca del alba, tomada la muralla que llega
hasta el puerto, hubo gran tumulto en la ciudad,
porque los comprometidos en la traición decían
que convenía abrir las puertas, y atacar a los
atenienses, en lo cual estaba de acuerdo el pueblo.
La intención de los conspiradores era que
los atenienses entrasen cuando las puertas fuesen
abiertas, porque así lo habían acordado, y a
fin de ser conocidos entre los otros, y que a la
entrada no se les hiciese mal ninguno, habían
concertado que por señal se untarían con aceite.
Parecíales muy provechoso abrir las puertas,
porque se hallaban juntos cuatro mil hombres
de a pie muy bien armados y seiscientos caballos
atenienses que habían venido la noche antes
y estaban preparados para entrar. Cuando los
untados con aceite acudieron a las puertas para
hacerlas abrir, uno de ellos descubrió la traición
a los que nada sabían, produciéndose con esto
gran tumulto, juntándose allí de todas partes de