Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

nuestra infantería, y teniendo en la memoria
todas estas cosas, debéis combatir hasta más no
poder sin dejaros lanzar a tierra, sino que cualquiera
nave que aferrare con otra, no se aparte
de ella sin que primeramente haya muerto o
vencido a los enemigos. Y para este hecho os
amonesto a todos, no solamente a los que son
marineros, sino también a la gente de guerra,
aunque esta obra sea más de gente de mar que
de ejército de tierra, que esta vez os conviene
vencer como en batalla campal, como otras veces
habéis vencido.
«Cuanto a vosotros, marineros, os ruego y
requiero que no desmayéis por la pérdida que
hubisteis en la batalla pasada, viendo que al
presente tenéis mejor aparejo de guerra en vuestras
naves que teníais entonces, y mayor número
de barcos, sino que vayáis osadamente al combate
y procuréis conservar la honra antes ganada,
y aquellos de entre vosotros que sois considerados
como atenienses, porque usáis la lengua