Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

muertos?» Entonces dijo el trompeta: «¿No son
de los que venían en nuestro escuadrón?» Respondió
el otro: «Sí, son ciertamente los mismos
que ayer fueron vencidos en Idómena.» «¿Cómo
puede ser eso? —preguntó, el trompeta—.
Nosotros no peleamos ayer, sino que anteayer
fueron muertos éstos a la salida de Olpas, porque
iban sin salvoconducto.» «Ciertamente —
respondió el otro—, nosotros peleamos aquí
ayer contra los que habían salido de la ciudad
de Ampracia para socorrer a los que estaban en
Olpas.» Oído esto por el trompeta, y viendo la
gran mortandad de los que habían venido de
Ampracia en su ayuda, quedó más espantado, y
llorando muy atónito por tantos males como les
ocurrían, se volvió sin hacer nada ni acordarse
de pedir los muertos. Porque a la verdad ésta
fue una de las mayores pérdidas de gente que
hubo en tan pocos días en toda aquella guerra, y
no he querido escribir aquí el número de los
muertos porque parecerá increíble y más grande