Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

estaban tan cerca que podían ver claramente lo
que se hacía, y cuando veían que los suyos en
alguna manera llevaban lo mejor alzaban las
manos al cielo y rogaban en alta voz a los dioses
que quisieran otorgarles la victoria.
Por el contrario, los que veían a los suyos de
vencida lloraban y daban gritos y alaridos.
Cuando el combate era dudoso, de manera
que no se podía juzgar quién llevaba la peor
parte, hacían gestos con las manos y señales con
los cuerpos, según el deseo que tenían, como si
aquello pudiera ayudar a los suyos, por el temor
que tenían de perder la batalla. Y en efecto,
daban tales muestras de sus corazones como si
ellos mismos combatieran en persona, y tenían
tan gran cuidado o más que los que peleaban,
porque muchas veces se veía en aquel combate
que por pequeña ocasión los unos se salvaban y
otros eran vencidos y desbaratados.
El ejército de los atenienses que estaba en
tierra mientras que los suyos combatían en mar,