11.05.2013 Views

Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ser vencidos por los menos, a veces por ignorancia,<br />

y otras por falta de corazón. Ninguna de<br />

ambas cosas se hallará en nosotros.<br />

«Nunca os aconsejaré que peleemos con<br />

ellos en el estrecho, porque sé de cierto que no<br />

es ninguna ventaja, para los que tienen pequeñas<br />

y ligeras naves, gobernadas por buenos patrones<br />

y marineros como nosotros, acometer en<br />

lugar estrecho a los que son más en número de<br />

barcos, aunque sean gobernados por patrones<br />

nuevos y no experimentados. En manera alguna<br />

se debe ir a buscar en semejante caso al enemigo,<br />

sino cuando está a vista de lejos y se ve la<br />

ventaja. En aprieto y en lugar estrecho no es<br />

fácil retirarse en el momento de peligro ni revolver<br />

los barcos, que es toda la obra y arte de<br />

las naves ligeras y de buenos marineros; antes<br />

es forzoso combatir como si estuviesen en tierra<br />

firme entre gente de infantería, y en tal caso, los<br />

que poseen más naves tienen más ventaja. En<br />

esto dejadme el encargo, que yo haré cuanto

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!