Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

muy grande tomada por fuerza de armas. Porque
es cierto que la multitud de los que partían
llegaba a cerca de cuarenta mil, y cada uno de
éstos llevaba consigo las cosas necesarias que
podía para su provisión.
La gente de guerra, así de a pie como de a
caballo, llevaba cada uno sus vituallas debajo de
sus armas, cosa en ellos desacostumbrada, los
unos por no fiarse, y los otros por falta de mozos
y criados; porque muchos de éstos se habían
pasado a los enemigos, algunos antes de la batalla,
y la mayor parte después.
Los mantenimientos que tenían no eran bastantes
ni suficientes para la necesidad presente,
porque se habían gastado casi todos en el campamento.
Aunque en otro tiempo y lugar, semejantes
derrotas son tolerables en cierta manera por ser
iguales así a los unos como a los otros, cuando
no van acompañadas de otras desventuras, empero
a éstos les era tanto más grave y dura cuan-