Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

te concedía audiencia a los que a él llegaban, y
airábase con todos de repente, por lo que ninguno
se atrevía a hablarle. Ésta fue la principal
causa de que los confederados de Grecia se
apartasen de los lacedemonios y se unieran a los
atenienses. Por ello los lacedemonios le llamaron
como antes se ha dicho, y cuando partió por
mar en la galera llamada Hermiona sin licencia
de la república, advirtióse que hacía lo mismo
que antes. Desterrado de Bizancio por los atenienses,
que la conquistaron, no volvió más a
Esparta, retirándose a unos lugares de tierra de
Troya. Estando allí fueron avisados los lacedemonios
de que tenía tratos con los bárbaros, y
parecióles que no lo debían tolerar. Enviáronle
un ministro de justicia con la vara de los éforos,
que llama escitala, 22 mandándole que viniese
22 La escitala era una vara que se empleaba para lo siguiente. Hacíanse
dos escitalas de igual tamaño: una quedaba en poder de los éforos y la
otra la daban al general por ellos nombrado. Cuando tenían que escribirle
algo secreto arrollaban una tira de pergamino a la vara y escribían en
ella, desarrollándola para dársela al encargado de llevarla. De este modo
sólo presentaba una serie de palabras sin sentido y hasta incompletas;