11.05.2013 Views

Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

Tucidides - Las Guerras del Peloponeso - v1.0

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

siempre tenida y estimada de todos por gloriosa,<br />

franca y muy libre, y esta dilación y tardanza se<br />

nos atribuirá a prudencia y constancia, por las<br />

cuales sólo nosotros, entre todas las naciones, ni<br />

nos ensoberbecemos con la prosperidad, ni con<br />

la adversidad desmayamos. Ni hinchados con el<br />

<strong>del</strong>eite de vanagloria por las loas de otros nos<br />

movemos de ligero a emprender cosas difíciles,<br />

ni tampoco porque alguno nos acuse con saña<br />

seremos inducidos a pesar ni tristeza, sino que<br />

mediante nuestra modestia y templanza somos<br />

belicosos, y cuerdos y avisados. Belicosos, porque<br />

de la modestia nace la vergüenza y el temor<br />

de la honra, y de ésta nace la magnanimidad;<br />

cuerdos y avisados, porque desde nuestra niñez<br />

fuimos enseñados a serlo; que de necios es menospreciar<br />

las leyes, y de cuerdos obedecerlas,<br />

aunque traigan dificultad y aspereza consigo.<br />

«Además, no nos desvelamos como otros por<br />

cosas de poco provecho, es a saber, por grandes<br />

arengas y palabras atildadas para vituperar y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!