Código Civil de la República de Nicaragua - Biblioteca DiGital ...

Artos. 3293, 3301 C.
Arto. 2037.- El poder conferido por el acreedor a una persona para demandar en
juicio al deudor, no le faculta por si solo para recibir el pago de la deuda.
Artos. 3296 inc. 5º -3297-3357 nº 5 C.
Arto. 2038.- La facultad de recibir por el acreedor no se transmite a los
herederos o representantes de la persona diputada por é1 para este efecto, a
menos que lo haya expresado así el acreedor.
Artos. 2439, 3345 inc. 5º, 3352 C.
Arto. 2039.- La persona designada por ambos contratantes para recibir, no pierde
esta facultad por la sola voluntad del acreedor, el cual, sin embargo, podrá ser
autorizado por el juez para revocar este encargo, en todos los casos en que el
deudor no tenga interés en oponerse a ello.
Artos. 1926, 2040 C.
Arto. 2040.- Si se ha estipulado que se pague al acreedor mismo o a un tercero,
el pago hecho a cualquiera de los dos es igualmente valido.
Y no puede el acreedor prohibir que se haga el pago a tercero, a menos que antes
de la prohibición haya demandado en juicio al deudor, o que pruebe justo motivo
para ello.
Artos. 1926, 2040 C.
Arto. 2041.- La persona diputada para recibir se hace inhábil por la demencia o
la interdicción, por haber hecho cesión de bienes, o haberse trabado ejecución
en todos ellos; y en general, por todas las causas que hacen expirar un mandato.
Arto. 3345 C.
Capítulo III
Del pago por subrogación
Arto. 2042.- La subrogación de los derechos del acreedor en favor de un tercero
que paga, es convencional o legal.
Arto. 2043.- La subrogación es convencional :
1.- Cuando el acreedor, al recibir el pago de un tercero, lo subroga en los
derechos, acciones, privilegios o hipotecas que tiene contra el deudor; esta
subrogación debe ser expresa y hecha al mismo tiempo que el pago.
Artos. 2011, 2727 C.
2.- Cuando el deudor toma prestada una cantidad a fin de pagar una deuda y de
subrogar al prestamista en los derechos del acreedor.
Para la validez de esta subrogación es necesario que el acto de préstamo y el de
pago tengan fecha cierta; que en el acto del préstamo se declare haber tomado
éste para hacer el pago; y que en los pagos se declare que éste se ha hecho con
dinero suministrado a este efecto por el nuevo acreedor. Esta subrogación se
efectúa sin el concurso de la voluntad del acreedor.
Artos. 2049, 2387, 2483 inc. 1º y 6º C.
Arto. 2044.- La subrogación tiene lugar por disposición de la ley:
1.- En provecho del que, siendo acreedor, aún por documento privado, paga a otro
acreedor que tiene derecho a ser preferido en razón de un privilegio o hipoteca.
Artos, 2102, 2309. 2347, 3860 C.; B.J. pág. 7572 Cons. III.
2.- Del que habiendo comprado un inmueble, es obligado a pagar a los acreedores