Código Civil de la República de Nicaragua - Biblioteca DiGital ...

espontánea voluntad de legitimar a los hijos que procrearon antes del
matrimonio. A continuación dicho funcionario extenderá una acta circunstanciada
en que expresará el lugar, hora, día, mes y año, los nombres y apellidos,
profesión, edad y domicilio de los cónyuges, la voluntad espontanea expresada
por éstos para hacer la legitimación por medio del matrimonio que celebraron y
cuya partida se indicará; y el nombre y edad de cada uno de los legitimados,
procediéndose en lo demás con entero arreglo al artículo anterior.
Arto. 238 C.
El acta será firmada por el encargado del Registro, los cónyuges legitimantes o
sus apoderados, y el secretario del despacho.
Si los interesados pidieren certificación del acta de legitimación, se les dará
en el papel sellado correspondiente.
Arto. 509 inc. e) C.; B.J. 363/1965.
Arto. 531.- Cuando la legitimación se hiciere por escritura pública, deberá
inscribirse en el Registro del Estado Civil, poniéndose razón de la inscripción
al pié de dicha escritura, la cual se hará constar también al través de las
partidas de nacimiento de los hijos legitimados.
Arto. 533 C.
Capítulo V
Registro de reconocimiento de hijos ilegítimos
Arto. 532.- Cuando el padre reconozca a un hijo ilegítimo en el acta de
nacimiento, deberá firmar el acta del Registro en prueba del reconocimiento; o
si no pudiere hacerlo en persona, dará autorización en poder escrito ante
Notario. El Registrador no admitirá la declaración de paternidad que no sea en
esta forma, e igualmente deberá procederse respecto de la madre.
Arto. 222-240-510 Nº4-1017-3358 inc 2º C.B.J. 14017 Cons II-15666-16608-17713-
487/1962 Cons. II.
Arto. 533.- Cuando el reconocimiento de los hijos ilegítimos se haga por
escritura pública, se procederá como está dispuesto en el artículo anterior,
respecto a la inscripción.
Lo mismo se hará cuando el reconocimiento se verifique por acto testamentario.La
ejecutoria en que se declare la filiación deberá anotarse al margen del registro
del nacimiento, haciéndose la correspondiente inscripción.
Arto. 531 C.; B. J. 2816-15313-156l6-15666
Capítulo VI
Registro de emancipaciones y declaraciones
de mayor edad
Arto. 534.- En los casos de emancipación por matrimonio no se formará acta
separada; el encargado del Registro anotará las respectivas actas de nacimiento
de los cónyuges, expresando al margen de ellas quedar éstos emancipados en
virtud del matrimonio, y citando la fecha en que éste se celebró, así como el
número y la foja del acta relativa.
Arto. 535.- Las actas de emancipación por voluntad del que ejerza la patria
potestad, se formarán insertando a la letra la levantada por el Juez que
autorizó la emancipación, y se anotará en el acta de nacimiento, expresando al
margen de ella quedar emancipado el menor, y citando la fecha de la emancipación
y el número y foja del acta relativa.
Arto. 536.- Si en la oficina en que se registra la emancipación no existe el
acta de nacimiento del emancipado, el encargado del Registro retira copia del
acta de emancipación al del lugar en que se registra el nacimiento para que haga
la anotación correspondiente.