Código Civil de la República de Nicaragua - Biblioteca DiGital ...

determinan en el Código de Procedimiento.
Arto. 2374. Los documentos públicos hacen prueba, aún contra tercero, del hecho
que motiva su otorgamiento y de la fecha de éste.
B.J. págs. 138 Cons. IV-4864.
También harán prueba contra los contratantes y sus causa- habientes, en cuanto a
las declaraciones que en ellos hubieren hecho los primeros.
Artos.564-565-2193-2384-2479-2669 C.; 1365 Pr.;
B.J. pág. 1158-3914 Cons. VII-4864.
Arto. 2375. Las escrituras hechas para modificar o anular otra escritura
anterior entre los mismos interesados, sólo producirán efecto contra terceros,
cuando el contenido de aquellas hubiere sido anotado en el registro público
competente, o al margen de la escritura matriz y del traslado o copia en cuya
virtud hubiere procedido el tercero.
Artos. 3277, 3349 C.
Arto. 2376. También puede modificarse el contenido de un instrumento público o
quedar sin efecto alguno, por un contrainstrumento privado, pero el
contrainstrumento privado no tendrá ningun efecto contra los sucesores a título
singular, si su contenido no estuviere anotado en la escritura inatriz y en la
copia con la cual hubiere obrado el tercero.
Artos. 2225, 3277 C.; 34 Ley del Notariado., B.J. pág. 4381.
Arto. 2377. Las copias de los documentos públicos de que exista matriz o
protocolo, impugnadas por aquellos a quienes perjudiquen, sólo tendrán fuerza
probatoria cuando hayan sido debidamente cotejadas.
Artos. 1126, 1127, 1141, 1191 Pr.
Si resultare alguna variante entre la matriz y la copia, se estara al contenido
de la primera.
Artos. 1126, 1127-1139 y sigts.-l l91 Pr.; B.J. pág. 6132 Cons II.
Arto. 2378. Cuando hayan desaparecido o no sea posible obtener la escritura
matriz, el protocolo, o los expedientes originales, haran prueba :
Artos. 1139 y sigts.-1191 Pr.
1.- Las primeras copias, sacadas por el funcionario público que las autorizara.
2.- Las copias ulteriores, libradas por mandato judicial, con citación de los
interesados.
3.- Las que, sin mandato judicial, se hubieren sacado en presencia de los
interesados y con su conformidad.
Artos. 1141 Pr.; 40 Ley del Notariado
A falta de las copias mencionadas, harán prueba cualesquiera otras que tengan
antiguedad de veinte o más años, siempre que hubieren sido , tomadas del
original por el funcionario que lo autorizó u otro encargado de su custodia.
Las copias de menor antigüedad, o que estuvieren autorizadas por funcionario
público en quien no concurran las circunstancias mencionadas en el párrafo
anterior, sólo servirán como un principio de prueba por escrito. Artos. 2428 C.;
1142 Pr.
La fuerza probatoria de las copias de copia, sera apreaada por los tribunales,
según las circunstancias.
Artos. 2413 C.; 1143 Pr.; B.J. pág. 539.
Arto. 2379. La inscripoión en cualquier registro público, de un docurnento que
haya desaparecido, será apreciada según las reglas de los dos úitimos párrafos
del artículo precedente.
Artos. 2428 C.; 1143- 1144 Pr.; B.J. pág. 539.
Arto. 2380. La escritura defectuosa, por incompetencia del cartulario, tendrá el
concepto de documento privado, si estuviere firmada por los otorgantes.
Artos. 2372, 2598 C.; 1167 Pr.