Documento en formato pdf (3694 kb) - Cepal

124 Transición de la movilidad. Estudio de perfiles de migrantes de la tercera edad en el Brasil
Abstract
This article reflects on the current mobility transition in Brazil, examining the individual
and family characteristics of older migrants and developing their profiles. The population
movements between the two most populous states in Brazil, Minas Gerais and São Paulo,
form the empirical basis for this study. To develop the profiles, the authors applied the grade
of membership method to data from the population censuses of 1991 and 2000. The results
of the study show the importance of social, family, economic and social network factors in
the migration of older persons between the two states. With the increased heterogeneity of
migrants, new migrant profiles could emerge in the coming decades, as the population as a
whole ages, which could place new demands on sending and receiving societies.
Résumé
Le présent article a pour but de présenter une réflexion sur la transition actuelle de la mobilité
au Brésil, sur la base de l'analyse des caractéristiques personnelles et familiales des migrants
du troisième âge et l'élaboration de profils des migrants. La base empirique de cette réflexion
est constituée par les déplacements de population entre les états de Minas Gerais et São Paulo
qui sont les deux états les plus peuplés du pays. Pour élaborer ces profils, les auteurs ont
appliqué la méthode des degrés d'appartenance (Grade of Membership) aux données issues
des recensements démographiques de 1991 et 2000. Les résultats de l'étude font ressortir
l'importance des facteurs sociaux, familiaux et économiques ainsi que des réseaux sociaux
qui ont une incidence sur la migration de personnes âgées entre les deux états. L'hétérogénéité
accrue des migrants permet de supposer que de nouveaux profils de migrants pourraient surgir
dans la prochaine décennie au regard du vieillissement de la structure par âge de la population
et que ces nouveaux profils pourraient poser de nouvelles pressions sur les sociétés d'origine
et de destination de la migration.