Documento en formato pdf (3694 kb) - Cepal
Documento en formato pdf (3694 kb) - Cepal
Documento en formato pdf (3694 kb) - Cepal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Notas de población N° 94 • CEPAL 133<br />
C. Resultados<br />
1. Análisis descriptivo<br />
Como se observa <strong>en</strong> el cuadro 2, <strong>en</strong> los años och<strong>en</strong>ta 8.509 personas de la<br />
tercera edad emigraron de São Paulo a Minas Gerais y seguían vivi<strong>en</strong>do<br />
<strong>en</strong> el lugar de destino <strong>en</strong> la fecha de refer<strong>en</strong>cia del c<strong>en</strong>so de 1991. Entre<br />
1990 y 2000, el número de migrantes de la tercera edad de São Paulo a<br />
Minas Gerais asc<strong>en</strong>dió a 14.106 personas, lo que repres<strong>en</strong>ta un aum<strong>en</strong>to<br />
del 65,8%, porc<strong>en</strong>taje que supera el increm<strong>en</strong>to del número de migrantes<br />
de todas las edades que replicaron ese desplazami<strong>en</strong>to (43,5%) 4 .<br />
Cuadro 2<br />
MIGRANTES DE LA TERCERA EDAD DE SÃO PAULO A MINAS GERAIS<br />
(En número de personas y porc<strong>en</strong>tajes)<br />
Edad Hombres Mujeres Relación <strong>en</strong>tre<br />
Total Porc<strong>en</strong>taje Total Porc<strong>en</strong>taje<br />
los sexos<br />
1991<br />
60 a 64 años 1 827 43,9 1 745 40,1 1,05<br />
65 a 69 años 1 177 28,3 1 162 26,7 1,01<br />
70 a 74 años 677 16,3 699 16,1 0,97<br />
75 a 79 años 299 7,2 457 10,5 0,65<br />
80 años o más 179 4,3 287 6,6 0,63<br />
Total 4 160 100,0 4 349 100,0 0,96<br />
2000<br />
60 a 64 años 2 766 41,1 2 821 38,2 0,98<br />
65 a 69 años 2 028 30,2 1 879 25,4 1,08<br />
70 a 74 años 1 086 16,2 1 203 16,3 0,90<br />
75 a 79 años 463 6,9 778 10,5 0,59<br />
80 años o más 379 5,6 704 9,5 0,54<br />
Total 6 722 100,0 7 385 100,0 0,91<br />
Fu<strong>en</strong>te: Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), microdatos de los c<strong>en</strong>sos de 1991 y de 2000.<br />
El aum<strong>en</strong>to del número de migrantes se registró <strong>en</strong> todos los grupos<br />
etarios y <strong>en</strong> ambos sexos, pero fue más pronunciado <strong>en</strong>tre las personas de<br />
80 años o más, grupo <strong>en</strong> que el número de hombres migrantes aum<strong>en</strong>tó<br />
2,1 veces y el de mujeres 2,5 veces, lo que indicaría un leve <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to<br />
de la estructura etaria de los migrantes de la tercera edad. Ese aum<strong>en</strong>to<br />
superó al de las mujeres <strong>en</strong> el conjunto de la población, que fue de 1,6 veces,<br />
lo que significa que <strong>en</strong> realidad lo que se produjo fue un increm<strong>en</strong>to real de<br />
los migrantes de edad muy avanzada y no un <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to de la población.<br />
4<br />
Las cifras indicadas correspond<strong>en</strong> al 3,1% del total de personas (todos los grupos etarios) que<br />
emigraron de São Paulo a Minas Gerais <strong>en</strong> la década de 1980. En los años nov<strong>en</strong>ta, los migrantes<br />
de la tercera edad repres<strong>en</strong>tan el 3,6% del total de personas (todos los grupos etarios) que<br />
emigraron <strong>en</strong> la misma dirección.