You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1I6<br />
<strong>El</strong> Espíritu <strong>Santo</strong><br />
el Espíritu y sin Cristo de nada sirven. Si alguien tratara<br />
de conseguir el triunfo de esta manera sería como si una<br />
persona tratara de producir manzanas hermosas, rojas,<br />
jugosas, pegando semillas o manzanas pequeñas a un<br />
árbol, y luego esperando que crezcan. Esta acción externa<br />
no produciría ningún fruto. Por el contrario, debe elegir<br />
un árbol que esté sano, y que posea la naturaleza del<br />
manzano. Una vez hecho esto, y cultivado adecuadamente,<br />
ese árbol en forma natural y fácil producirá manzanas<br />
buenas. Como Cristo dijo : 'Yo soy la vid, vosotros los<br />
pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, este lleva<br />
mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer'<br />
(]n, 15.5). Así como las ramas están unidas al tronco, y<br />
reciben de él la savia y la vitalidad que les hacen producir<br />
fruto, así también el cristiano mora en Cristo, y de él y<br />
del Espíritu <strong>Santo</strong> recibe el poder, la vida, y la fortaleza<br />
interiores para hacer buenas obras. Y así como es absolutamente<br />
imposible que una vid muerta produzca uvas,<br />
así también es imposible llegar a la santidad si Cristo y<br />
el Espíritu <strong>Santo</strong> no están dentro de nosotros, dándonos<br />
vida. Recibimos de Cristo el poder de triunfar sobre el<br />
pecado - poder que no tenemos en nosotros mismos.<br />
Tratar de triunfar sobre el pecado por medios externos,<br />
tales como el ascetismo, la persuasión moral, la disciplina<br />
personal, esto es, con nuestras propias fuerzas y sin.el<br />
Espíritu, como tratar de convertir la planta recién nacida<br />
en un roble robusto estirando la corteza, las ramas, y el<br />
tronco. No se le puede forzar desde afuera.<br />
La forma bíblica se puede ilustrar con este mismo roble<br />
en primavera. En algunas de sus ramas hay todavía hojas<br />
muertas, secas, crispadas, oscuras. Cuando la vida empieza<br />
a brotar desde dentro, estas hojas viejas caerán por<br />
sí solas, y aparecerán hojas nuevas, verdes; al comienzo