El Espíritu Santo - OpenDrive

El Espíritu Santo y la Reoelacion 61
las influencias hereditarias y las características apropiadas,
cuando su vida ya había sido moldeada por las experiencias
que el Espíritu deseaba - bajo la influencia del Espíritu,
Moisés empezó a escribir exactamente lo que el Espíritu
deseaba. Y no se llevó a cabo en una manera forzada de
dictado mecánico, ni el Espíritu Santo le susurró al oído
lo que tenía que escribir. Antes bien, influído por los
muchos factores que intervinieron en su vida hasta el más
mínimo detalle, los que Dios había.preparado con un
propósito, Moisés escribió con naturalidad y se expresó a
si mismo como lo hubiera hecho en la vida normal. Así
pues, utilizando su propia mente, sus propios recursos y
características individuales, escribió las mismas palabras
que.el Espíritu Santo deseaba. Desde luego que, al escribir,
Moisés también recibió del Espíritu Santo revelaciones
directas acerca de cosas que no conocía, tales como
la creación del mundo o las profecías; y el Espíritu supervisó
su acción de escribir de forma que no se filtraran los
errores que normalmente entran en los escritos de cualqmer
persona.
El producto final fue verdaderamente obra de Moisés.
Ello realizó. Moisés no fue sólo un secretario o una pluma
de los que el Espíritu Santo se sirvió para escribir, sino
que Moisés contribuyó con su propio pensamiento y
experiencias. Fue ciento por ciento activo. Al mismo
tiempo, sin embargo, como Dios había controlado todos
los factores que influyeron para que Moisés escribiera,
precisamente como lo hizo, lo que Moisés escribió fue
también un producto divino; fue el aliento de Dios, 'espisado'
por Dios. Fue el libro del Espíritu Santo en todas
rus partes. En este sentido Moisés estuvo también ciento
por ciento pasivo. El Pentateuco fue la palabra de Moisés
y al mismo tiempo la Palabra de Dios.