enfermedades infecciosas de los equinos - Facultad de Ciencias ...

ENFERMEDADES INFECCIOSAS VIRALES
las células de los endotelios de los vasos. Es así que la vasculitis generada da lugar a las secuelas
en el útero con producción de abortos, o en el sistema nervioso central con cuadros neurológicos.
El aborto se produce a raíz de la anoxia que sufre el feto tras la rápida separación de la placenta y
el endometrio. La yegua preñada no presenta indicios de que va a abortar. Expulsa el feto con la
placenta y el útero involuciona en forma normal. El feto abortado contiene una alta carga viral. Es
de notar que los abortos ocurridos más allá del 6° mes de gestación no están autolisados, a
diferencia de lo que sucede en los casos de infección por Salmonella abortus equi.
Los equinos que han soportado varias exposiciones a HVE-1 o HVE-4 presentan signos
respiratorios no detectables ante una nueva reinfección. Cuando la yegua supera la enfermedad,
los anticuerpos neutralizantes la protegen hasta el 4°-5° mes, momento en que puede reinfectarse.
El feto estará más protegido cuando la hembra haya superado varias infecciones.
Sintomatología
Los potrillos están afiebrados, situación que suele mantenerse durante 5 a 7 días. Hay
congestión de la mucosa nasal y secreción serosa, como también faringitis y edemas en los
ganglios mandibulares. La laringe está algo inflamada y el animal presenta una tos productiva.
Puede existir enteritis con diarrea y edema en los miembros. La enfermedad regresa en 10 días de
no haber complicaciones secundarias.
En las yeguas, la infección se transmite en forma muy rápida. En general, no presentan
síntomas clínicos. Pueden llegar a parir sus potrillos, aunque infectados y débiles, muriendo a las
pocas horas del nacimiento.
Complicaciones
Las infecciones bacterianas secundarias aparecen comúnmente, con faringitis y adenitis
purulentas. HVE-1, además de afectar el sistema respiratorio, es responsable de causar invasión a
otros órganos. La consecuencia de ello es la aparición de secuelas que se detallan en la tabla 13.
Si el feto de la yegua gestante se infecta durante la preñez tardía, es probable que nazca
vivo. No obstante, tiene indicios de la enfermedad o bien los presentan a las pocas horas del
nacimiento. El neonato no mama, tiene debilidad extrema, fiebre, hipoxia y neumonía. Además,
son muy susceptibles a la invasión bacteriana, por lo que el pronóstico es siempre muy grave con
una tasa de letalidad prácticamente del 100%.
Aunque en situaciones aisladas, se han detectado animales con trastornos mieloencefalíticos
como secuelas de afecciones respiratorias por HVE-1. El suceso aparece entre los 5-10 días de
aparecidos los signos respiratorios, con incoordinación y cuadros parapléjicos. Las yeguas que
abortaron también pueden manifestar signos de ataxia. Como el virus ha sido aislado del tejido
nervioso, se supone que la paraplejia se deba a una vasculitis en los pequeños vasos del sistema
nervioso central motivados por cambios metabólicos, con el consecuente trastorno en la irrigación
38