Los retos de la historia oral en el siglo XXI: diversidades ...

Sesiones paralelas / Parallel sessionsThe purpose of this paper is to reflect on some cultural characteristics presentedby the working class during the 1950 to 1980 in the Buenos Aires metropolitanarea. The working culture is formed within the relations that are borninto the world of work. In turn, this tends to reproduce in other territories, inparticular in areas of housing. In these spaces are interchanged knowledge,traditions, experiences and memories among workers. Thus, establishing aseries of common elements that reinforce the identity of the working class.Using the methodology of oral history through interviews, allows an approximationto the sphere of subjectivity and culture workers. It is a tool that givesus knowledge of values, knowledge, traditions, customs, forms of organization,resistance and struggle that these social subjects build on a daily basis.No less important, allows us to observe changes and stays in the working-classidentity over time.This paper attempt to account for these issues and problems from a series ofinterviews with steelworkers, textiles and railways during the above years inthe industrial area of the city of Buenos Aires and its suburbs.PÉREZ ÁLVAREZ, Gonzalo“Historia y experiencia de una clase obrera en formación:el noreste de Chubut en los ‘70 y los ‘80”Nos interesa profundizar el conocimiento acerca de la historia de la clase obreraen la Patagonia en general y en el noreste de Chubut en particular. En estaregión desde la década del ‘60 se impulsó la conformación de una industrializaciónsubsidiada por el Estado nacional y provincial, que dio origen al ParqueIndustrial Textil de Trelew y a la planta productora de aluminio primario,ALUAR, en Puerto Madryn.Durante estos años se conforma en la región una nueva clase obrera, productode la llegada masiva de distintos contingentes migrantes, ya sea de otras provinciasdel país, de las zonas rurales de la provincia de Chubut y del vecino paísde Chile. Esta clase obrera, sumamente heterogénea y que en muchos casos notraía experiencias de trabajo fabril, actividad sindical o hasta de vida urbana,se encuentra con un contexto social de pleno empleo, inauguración frecuentede nuevas fábricas y la posibilidad de ir mejorando sus condiciones de vida enel marco de obtener buenas condiciones de trabajo.Pretendemos comprender cómo se conforma esta clase obrera, cómo va desarrollandosus primeras acciones y su organización, y en qué condiciones se encuentracon los cambios que comienzan alrededor de mediados de la décadadel ’80 y que la impactaran de lleno durante los años ’90.Por las características de lo que buscamos estudiar hubiera sido inconducentetrabajar solamente con fuentes escritas, ya que nos hubieran llevado a visibilizarsólo una parte del proceso. Esas fuentes dicen poco sobre los procesosde desarrollo de organizaciones, la conformación de militantes obreros, sustransformaciones y debates. Fue clave el aporte de la historia oral, a partir deque nos aporta elementos fundamentales para acercarnos al significado concretoque tuvieron esos hechos para los sujetos que los desarrollaron.En esta ponencia nos preguntamos específicamente acerca de las característicasde la formación de una clase obrera en una región del país en el marco deuna industrialización subsidiada.——————————————————————————————————————————————Subtema / Subteme 8Historia oral y economíaSala Héctor P. Agosti - Mesa / Session 39Coordinan / Chair: Daniel Plotinsky——————————————————————————————————————————————ESPITIA BERNAL, Jenifer LilianaEl Barrio La Estancia (Bogotá-Colombia) lugar en permanentetransformación: causas y consecuencias delcambio del uso de suelo de residencial a comercial,de mano de los testimonios de sus pobladoresEl trabajo del que se intentara dar cuenta en el presente resumen, es la primeraentrega de la investigación de historia oral, que en los últimos meses se haadelantado en la comunidad del Barrio la Estancia, Bogotá, Colombia, acercade las causas y consecuencias del cambio de uso de suelo -de residencial a comercial-en el marco de la apertura económica de las dos ultimas décadas. Estainvestigación cuenta con los testimonios de los pobladores del barrio que comoLuz Dary, la profe o José Ruiz, fotógrafo, habitantes de la zona, dan entre algunosotros, quienes han visto y han vivido personalmente las transformaciones de lasestructuras de sus casas, para darle cabida a los locales comerciales, y con ello alos fenómenos de subempleo y delincuencia que ahora deben enfrentar.Para el desarrollo de la investigación partimos de entender por Historia Oral(HO) un campo de conocimiento propio de la disciplina histórica, resultado deuna investigación que a través de entrevistas y comparaciones con otras fuentes(escritas, iconográfica entre otras) da cuenta de la memoria colectiva y delos imaginarios sociales de los participantes; y de entender “el barrio comoun sistema de relaciones de sentidos y de prácticas situadas en un contexto”(Arriagada 2003) abierto, como un referente de identidad, donde de están enconflicto diversos intereses, razón por la cual su estudio debe entendersecomo necesario para reconocer las expresiones más próximas de los distintosfenómenos internacionales.The work was attempted to account in this summary is the first installment oforal history research, which in recent months progress has been made in thecommunity of Barrio la Estancia, Bogota, Colombia, about the causes and consequenceschange in land use from residential to commercial-in-part of theeconomic opening of the last two decades. This research has the testimoniesof the residents of the neighborhood as Luz Dary, the profession or Jose Ruiz,a photographer, living in the area, are among some others, who have seen andpersonally experienced the transformation of the structures of their homesmake room for business premises, and thus the phenomena of unemploymentand crime that now face.For the development of the research was to understand Oral History (OH) afield of self-knowledge of the historical discipline, the result of an investigationthrough interviews and comparisons with other sources (written, iconographicamong others) realize the collective memory and social imagination of the participants,historical events not recognized by traditional historical practices,and to understand “the neighborhood as a system of relations of meaningsand practices located in a context” 1 open, as a reference identity, where thevarious interests are in conflict, reason why its study should be understoodas expressions needed to recognize the nearest of the various internationalphenomenon.——————————————————————————————————————————————FERNANDEZ, María Inés y LEGNAZZI, LilianLa industria textil argentina, su evolución en el período1914-1970Este trabajo se enmarca en el proceso de industrialización autóctono que seinsinúa en Argentina durante las últimas décadas del siglo XIX favorecido porel arribo de inmigrantes emprendedores provistos de antecedentes, conocimientosy capitales, que optaron por mejores condiciones para prosperar ennuestro país.CAMPOMAR, en ambas márgenes del Plata, ha sido exponente de prestigio,constituyéndose en testigo de la construcción e identidad de la industria argentinaen varios sentidos. En primer término porque sufre los avatares de unsector favorecido o sacudido por factores múltiples. Además, es representativade un estilo de gerenciamiento, que hizo del actual concepto de “responsabilidadsocial empresaria”, el punto central de su misión. Luego de una etapade complicaciones y conflictos a partir de los 60´, vemos que los vaivenes de laeconomía mundial y la nacional inciden en su final.El testimonio de una descendiente de la prestigiosa familia Campomar, estructurael relato del esplendor y el ocaso de esta emblemática industria textil.Campomar S.A. Splendour and decline in the memory of Marta Campomar.This work is part of the local industrialization process that is hints at Argentinaduring the last decades of the 19th century, aided by the arrival of immigrantentrepreneurs equipped with background, knowledge and capital, opted forbetter conditions to thrive in our country.CAMPOMAR, on both sides of the Plate, has been exponent of prestige, becominga witness of the construction and identity of the industry in argentina inseveral ways. Firstly because suffering the vicissitudes of a sector favoured orshaken by multiple factors. It is also representative of a style of management,who made the current concept of “social responsibility”, the central point ofhis mission. After a stage of complications and conflicts through the 1960s, wesee that swings in the global economy and the national influence in his final.The testimony of a descendant of the prestigious Campomar, structure thestory of the splendour and the decline of this flagship textile industry.PLOTINSKY, Daniel Elías«Esa lucha nos unió para siempre...» La construcciónde una identidad en el cooperativismo de crédito argentinoLa lucha contra las medidas represivas y la normativa administrativa con laque se pretendió destruir en la Argentina durante las décadas del ´60 y ´70 a43