10.07.2015 Views

Los retos de la historia oral en el siglo XXI: diversidades ...

Los retos de la historia oral en el siglo XXI: diversidades ...

Los retos de la historia oral en el siglo XXI: diversidades ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sesiones parale<strong>la</strong>s / Parall<strong>el</strong> sessions<strong>oral</strong>. Estas mujeres compartieron experi<strong>en</strong>cias colectivas y afirmaron su exist<strong>en</strong>ciacomo guerreras.This article is about wom<strong>en</strong> who lived in common affective communities inthe Amazon. His memoirs on a world cultural traditions, their strunggles anddreams were recor<strong>de</strong>d through <strong>oral</strong> history. These womem shared colletive experi<strong>en</strong>cesand consolidate their stocks as warriors.——————————————————————————————————————————————Subtema / Subteme 5Memorias, política y militancias / Memories, politicsand militancies• Experi<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> lucha política: movimi<strong>en</strong>tossociales, ONGs, grupos políticos, construcción <strong>de</strong>lmovimi<strong>en</strong>to feminista / NGOs Political Groups,Political Ag<strong>en</strong>cy and IndividualsSa<strong>la</strong> Jacobo Laks - Mesa / Session 22Coordinan / Chair: Gerardo Necoechea Gracia y Liliana Garulli——————————————————————————————————————————————RÉ, Néstor Aníbal“Una mujer <strong>en</strong> los 60” Marita Foix. Un fragm<strong>en</strong>to <strong>de</strong>resist<strong>en</strong>cia peronista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> int<strong>el</strong>ectualidadThey summarize: The article tries to realize of the production and analysisof a historical source: the statem<strong>en</strong>t of Marita Foix, politicallly active womanPeronist with participation in the Resistance Peronist from the int<strong>el</strong>lectuality,writing in several magazines of the epoch. The work tries to explore, fromthe fragm<strong>en</strong>tary of a statem<strong>en</strong>t, the experi<strong>en</strong>ce of a politicallly active womancompromised from his youth, offering his “point of view” as historical integrity,before the Guerril<strong>la</strong>s’ formation.El pres<strong>en</strong>te trabajo pone su pívot <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción y análisis <strong>de</strong> una fu<strong>en</strong>te <strong>oral</strong>:<strong>el</strong> re<strong>la</strong>to <strong>de</strong> Marita Foix y su <strong>historia</strong> <strong>de</strong> vida 1 , consi<strong>de</strong>rando que <strong>la</strong>s <strong>historia</strong>s <strong>de</strong>vida ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>el</strong> valor <strong>de</strong> ser “mol<strong>de</strong>adora[s] <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad y <strong>de</strong> <strong>la</strong> trayectoria<strong>de</strong> vida <strong>en</strong>tre<strong>la</strong>zando lo individual y lo colectivo. Marita Foix fue una mujer que<strong>en</strong> los años ses<strong>en</strong>ta participó <strong>en</strong> <strong>la</strong> Resist<strong>en</strong>cia Peronista 2 y <strong>en</strong> <strong>el</strong> PeronismoRevolucionario <strong>en</strong>tre<strong>la</strong>zando un compromiso <strong>de</strong> militancia con <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>lcristianismo y <strong>de</strong>l peronismo.VIANO, CristinaMujeres tramando. Voces <strong>de</strong>l movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> mujeres<strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina hoyEste trabajo está <strong>de</strong>dicado a explorar fragm<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> una <strong>historia</strong> que se siguetramando infatigablem<strong>en</strong>te; <strong>la</strong> <strong>de</strong>l movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> mujeres <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina y másparticu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Rosario durante <strong>la</strong>s últimas décadas. Y si bi<strong>en</strong> <strong>el</strong> int<strong>en</strong>to<strong>de</strong> perseguir sus hu<strong>el</strong><strong>la</strong>s nos lleva a fines <strong>de</strong>l <strong>siglo</strong> XIX y comi<strong>en</strong>zos <strong>de</strong>l XX, a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntemosque <strong>en</strong> los últimos treinta años éste ha adquirido un protagonismoque no ha cesado <strong>de</strong> increm<strong>en</strong>tarse, transformarse y re-significarse, constituyéndose<strong>en</strong> una pres<strong>en</strong>cia r<strong>el</strong>evante <strong>de</strong> <strong>la</strong> esc<strong>en</strong>a político-social con capacidadtanto <strong>de</strong> alterar <strong>la</strong> rutina patriarcal como <strong>de</strong> articu<strong>la</strong>rse al y <strong>en</strong> <strong>el</strong> universo <strong>de</strong>movimi<strong>en</strong>tos sociales que germinaron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> sombra que proyectó <strong>el</strong> neoliberalismo<strong>en</strong> América Latina.En ese contexto <strong>la</strong>s mujeres adquirieron un int<strong>en</strong>so protagonismo <strong>en</strong> <strong>el</strong> ciclo<strong>de</strong> conflictividad social que surgía <strong>en</strong> <strong>la</strong> Arg<strong>en</strong>tina dotando <strong>de</strong> nuevos registrossimbólicos y políticos a un conjunto <strong>de</strong> organizaciones territoriales y comunitarias<strong>de</strong> cont<strong>en</strong>idos i<strong>de</strong>ológicos y políticos muy heterogéneos. Nuestrasinterrogantes se dirig<strong>en</strong> principalm<strong>en</strong>te a analizar esas transformaciones quecomi<strong>en</strong>zan a <strong>de</strong>linear a un movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> mujeres ya no nutrido principalm<strong>en</strong>tepor pequeños grupos <strong>de</strong> feministas sino por un más vasto universo <strong>de</strong>organizaciones políticas y sociales, <strong>de</strong>t<strong>en</strong>iéndonos principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> analizar<strong>el</strong> impacto producido por <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong>l PCR, particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su organización<strong>de</strong> mujeres: Amas <strong>de</strong> Casa <strong>de</strong>l País (AC) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un conjunto amplio<strong>de</strong> re<strong>la</strong>tos.CRESCÊNCIO, Cintia LimaFeminista, por qué no? Estrategias discursivas <strong>de</strong> militantesfeministas (1970-2005)En una <strong>en</strong>trevista realizada <strong>en</strong> <strong>el</strong> 2005 para <strong>el</strong> proyecto “Cone Sul: ditaduras,gênero e feminismos (1960-1990)”, empr<strong>en</strong>dido por <strong>el</strong> Laboratorio <strong>de</strong> Estudios<strong>de</strong> Género e Historia - LEGH/UFSC, Eva Alterman B<strong>la</strong>y, al ser cuestionada sobresu i<strong>de</strong>ntificación con <strong>el</strong> feminismo, <strong>de</strong>stacó que <strong>el</strong> título feminista (60-70), erautilizado muchas veces como medio <strong>de</strong> of<strong>en</strong><strong>de</strong>r. En una <strong>en</strong>trevista periodísticaconcedida a <strong>la</strong> revista Veja <strong>en</strong> setiembre <strong>de</strong> 1977, - <strong>la</strong> mayor revista semanal<strong>de</strong> información <strong>de</strong>l período- , <strong>la</strong> socióloga feminista que, <strong>en</strong> esa ocasión, disertabasobre <strong>la</strong> cuestión <strong>de</strong>l trabajo fem<strong>en</strong>ino, <strong>de</strong>dicó una tímida citación altema feminismo. Establezco esa re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre testimonio <strong>oral</strong>, a partir <strong>de</strong> unainvestigación académica y una <strong>en</strong>trevista periodística, sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s especificida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> pr<strong>en</strong>sa, para reflejar sobre posibles estrategias <strong>de</strong> divulgación <strong>de</strong>los feminismos, utilizadas por mujeres que, durante <strong>la</strong> dictadura civil-militarbrasilera, se ocuparon <strong>de</strong> levantar ban<strong>de</strong>ras y buscar espacios para <strong>de</strong>batir <strong>la</strong>sreivindicaciones feministas, evi<strong>de</strong>nciado por <strong>en</strong>trevistas realizadas <strong>en</strong> <strong>la</strong> actualidad.Tomo <strong>el</strong> re<strong>la</strong>to <strong>de</strong> Eva Alterman B<strong>la</strong>y como parámetro por ser uno <strong>de</strong>los principales sujetos <strong>de</strong> los feminismos brasileros <strong>de</strong> <strong>la</strong> segunda onda <strong>de</strong>l períodoy <strong>en</strong> función <strong>de</strong> su <strong>en</strong>trevista mas reci<strong>en</strong>te, seña<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong>s barreras para<strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> los feminismos <strong>de</strong> segunda onda brasileros. La publicación<strong>de</strong> periódicos, <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> confer<strong>en</strong>cias, <strong>de</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros y <strong>de</strong> congresosfeministas no niegan <strong>la</strong> efervesc<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> esc<strong>en</strong>a feminista que, <strong>en</strong>cabezadapor mujeres <strong>de</strong> r<strong>en</strong>ombre, no se restringió al “universo feminista”, pero se disipó<strong>en</strong> los más difer<strong>en</strong>tes grupos, como pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>mostrado por <strong>la</strong> revistaVeja que <strong>de</strong>dicó c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>as <strong>de</strong> páginas a <strong>en</strong>trevistar mujeres aban<strong>de</strong>radas <strong>en</strong>esa causa. En ese s<strong>en</strong>tido, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una perspectiva histórica, haci<strong>en</strong>do usometodológico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s herrami<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>historia</strong> <strong>oral</strong> y también <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong>ldiscurso, parto <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to <strong>oral</strong> <strong>de</strong>l 2005 y <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>trevista publicada <strong>en</strong> 1977,para i<strong>de</strong>ntificar tácticas discursivas explotadas para <strong>el</strong> “bi<strong>en</strong>” <strong>de</strong>l feminismobrasilero.In an interview to the project “Southern Cone: dictatorships, g<strong>en</strong><strong>de</strong>r and feminism(1960-1990)”, un<strong>de</strong>rtak<strong>en</strong> by the Laboratory of G<strong>en</strong><strong>de</strong>r and History Studies- LEGH / UFSC, in 2005, Eva Alterman B<strong>la</strong>y, wh<strong>en</strong> asked about her i<strong>de</strong>ntificationwith the feminism, pointed out that call someone a feminist was sometimesa way to off<strong>en</strong>d. This important sociologist and politician had already giv<strong>en</strong>an interview to the Veja magazine in September of 1977, the <strong>la</strong>rgest weeklyBrazilian news magazine of this period. On this occasion, she spoke mostly onthe issue of wom<strong>en</strong>’s work and <strong>de</strong>dicated only a shy citation to the theme of feminism.In this paper I aim to analyse the re<strong>la</strong>tionship betwe<strong>en</strong> <strong>oral</strong> testimony,in this case issued from an aca<strong>de</strong>mic research, and journalistic interview, <strong>de</strong>signedfor the specific use of a media vehicle. I try to reflect on strategies tothe dissemination of feminisms used by militants that, during the civil-militarydictatorship Brazil, have sought to raise f<strong>la</strong>gs and search spaces for discussingthe feminist <strong>de</strong>mands, as evi<strong>de</strong>nced by interviews conducted nowadays. EvaB<strong>la</strong>y`storie can be tak<strong>en</strong> as a parameter by her importance as a major characterof Brazil’s second wave feminism on the period and on her <strong>la</strong>test interview,she un<strong>de</strong>rlines the barriers that had be<strong>en</strong> confronted by militants to theconstruction of the second wave of feminism in Brazil. The effervesc<strong>en</strong>ce ofthe feminist sc<strong>en</strong>e, hea<strong>de</strong>d by r<strong>en</strong>owned wom<strong>en</strong>, was <strong>de</strong>monstrated at thistime by the publication of journals, the realization of lectures, meetings andfeminists’ confer<strong>en</strong>ces, but also by the publication of many interviews withwom<strong>en</strong> <strong>en</strong>gaged in this cause by Veja magazine. In this s<strong>en</strong>se, I aim to use themethodological tools of <strong>oral</strong> history and speech analysis to i<strong>de</strong>ntify discursivetactics explored by Brazilian feminism, in these two interviews of Eva B<strong>la</strong>y andother interviews, published in Veja magazine , as a counterpoint to <strong>oral</strong> interviewsma<strong>de</strong> by cited project.DÍAZ SÁNCHEZ, Pi<strong>la</strong>r y GAGO GONZÁLEZ, José Mª<strong>Los</strong> Jueces Contra El Franquismo. El Movimi<strong>en</strong>to De“Justicia Democrática”Justicia Democrática fue una asociación ilegal que agrupaba a jueces y fiscalessurgida <strong>en</strong> España <strong>en</strong> los años set<strong>en</strong>ta y que tuvo una especial inci<strong>de</strong>ncia <strong>en</strong> losmedios jurídicos <strong>de</strong>l franquismo. Se inscribe <strong>en</strong> los movimi<strong>en</strong>tos sociales queproliferaron <strong>en</strong> los últimos años <strong>de</strong> <strong>la</strong> dictadura y jugó un pap<strong>el</strong> <strong>de</strong>cisivo, tanto<strong>de</strong>ntro como fuera <strong>de</strong> España, <strong>en</strong> <strong>la</strong> erosión y <strong>de</strong>sprestigio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sgastadadictadura.La judicatura, junto con <strong>el</strong> estam<strong>en</strong>to militar, fue un pi<strong>la</strong>r fundam<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> sost<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<strong>de</strong>l régim<strong>en</strong>. <strong>Los</strong> tribunales <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n Público, creados con una finalidadrepresiva <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ción social, eran <strong>el</strong> recurso más eficaz para fr<strong>en</strong>ar<strong>la</strong> disi<strong>de</strong>ncia. No es extraño, por tanto, que <strong>el</strong> estam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> judicatura fueramayoritariam<strong>en</strong>te adicto al Caudillo. Sin embargo un grupo <strong>de</strong> profesionales<strong>de</strong>l ramo tuvieron <strong>el</strong> coraje <strong>de</strong> asociarse para tratar <strong>de</strong> contrarrestar esta influ<strong>en</strong>cia.Su prestigio social proporcionó a su disi<strong>de</strong>ncia una gran repercusióny sus contactos con colegas extranjeros les sirvieron para dar a conocer sus<strong>de</strong>nuncias <strong>en</strong> <strong>el</strong> exterior.Esta comunicación recoge <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> partida <strong>de</strong> un proyecto muy ambiciosoa cargo <strong>de</strong> Seminario <strong>de</strong> Fu<strong>en</strong>tes Orales <strong>de</strong> <strong>la</strong> UCM, cuyo objetivo es recuperar,57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!