Guia Lumbalgia (cambios 8 feb).FH10 - Digemid

y el Grupo III para el de la prevención de la lumbalgia.Los Grupos se constituyeron con miembros del propio Comité y expertos externos,que fueron invitados a participar en el programa. Los miembros invitados a cadaGrupo fueron seleccionados por el Comité en función de su producción científicaen el campo correspondiente.Los tres Grupos utilizaron métodos de trabajo consistentes. Sin embargo, por lapropia naturaleza de sus objetivos, los estudios que resultaron relevantes paracada Grupo fueron distintos por lo que, por ejemplo, las estrategias concretas debúsqueda electrónica que cada Grupo utilizó se dirigieron a detectar los estudiosrelevantes para su campo concreto, por lo que fueron distintas entre los distintosgrupos. Una descripción exhaustiva de los métodos utilizados por cada Grupo, másdetallada que el resumen que muestra este documento, puede hallarse en la Guíaoriginal, que está disponible en www.REIDE.org.2.1.1 Búsqueda y selección de la evidencia científica.1212Las bases específicamente exploradas por cada Grupo de Trabajo, las estrategiasde búsqueda concretas que utilizaron y las fechas que cubrieron se detallan en laversión completa de esta Guía, disponible en www.REIDE.orgTodos los grupos realizaron una búsqueda electrónica sistemática de la evidenciarelevante para sus cometidos específicos. Las bases exploradas fueron Cochrane,Medline, Embase, Health Star, Pascal, PsycINFO, SPORT Discus, Biosis, Lilacse IME. Las bases de datos exploradas específicamente por cada Grupo se detallanen la versión completa de esta Guía.La búsqueda electrónica cubrió las bases informatizadas de datos médicos hastanoviembre de 2002, aunque algunos Grupos pudieron extenderla hasta una fechamás reciente en función de su calendario específico de trabajo. Las fechas quecubrieron las búsquedas electrónicas de cada Grupo se detallan en la versióncompleta de esta Guía.Todos los Grupos adoptaron estrategias para incluir la evidencia científica disponibleen idiomas distintos del inglés, y especialmente en español, y complementaron elresultado de la búsqueda con los estudios de cuya existencia tuvieran conocimientolos expertos que formaban parte de cada Grupo, hubieran sido publicados oaceptados y todavía no publicados. Ningún grupo incluyó estudios que previamenteno hubieran sido aceptados para ser publicados.Las búsquedas bibliográficas de los tres grupos se centraron inicialmente en lasrevisiones sistemáticas existentes sobre su campo específico. Además, paracomplementar esa base: