Guia Lumbalgia (cambios 8 feb).FH10 - Digemid

4. El grupo que desarrolla la guía incluye individuos de todos los gruposprofesionales relevantes.Los Grupos que han desarrollado la Guía ha incluido a expertos de todas lasprofesiones sanitarias y especialidades médicas relevantes para el manejo de lalumbalgia. Eso es tan cierto para el Comité de Gestión del Programa COST B13y los Grupos de Trabajo que han desarrollado las guías originales referidas a lalumbalgia aguda, la lumbalgia crónica y la prevención de la lumbalgia, como parael Grupo de Trabajo Español del Programa COST B13 que ha desarrollado laversión española (ver apartados correspondientes en el capítulo de “autores”, enlos que se detalla la composición de cada Grupo).5. Se han tenido en cuenta los puntos de vista del paciente y sus preferencias.3030Por motivos operativos, y al basarse en un esfuerzo plurinacional de ámbitopaneuropeo, esta Guía sólo ha podido tener en cuenta las preferencias de lospacientes y sus puntos de vista más que en aquéllos campos en los que existíanestudios que los analizaran, como en el caso de la realización de radiografías enatención primaria o la derivación a intervención neurorreflejoterápica (ver apartadoscorrespondientes). 1,2 En esos casos, esos datos han sido tenidos en cuenta juntocon el resto de la evidencia científica disponible para elaborar las recomendacionescorrespondientes.1:Miller P, Kendrick D, Bentley E, Fielding K. Cost-effectiveness of lumbar spine radiography inprimary care patients with low back pain. Spine 2002; 27(20): 2291-7.2 :Grupo PINS. Transferencia a la práctica rutinaria del Sistema Nacional de Salud de la investigaciónsobre el uso de la intervención neurorreflejoterápica para el tratamiento de las patologías mecánicasdel raquis. Resultados de una experiencia piloto Gac Sanit 2004;18:275-2866. Los usuarios diana de la guía están claramente definidos.Esta Guía está enfocada esencialmente a los clínicos que atienden a pacientescon lumbalgia inespecífica, y secundariamente a las autoridades y decisoressanitarios, y a los investigadores en este campo. Los usuarios de esta Guía estánclaramente definidos en el apartado correspondiente.7. La guía ha sido probada entre los usuarios diana.La Guía ha sido pilotada, y se prevé pilotarla de manera más amplia. Inicialmentese pilotó, en el Servicio de Salud de las Islas Baleares y de manera estructuraday formal, el proceso diagnóstico recomendado y las primeras fases del procesoterapéutico entre los médicos de atención primaria, obteniéndose un alto grado deadhesión y satisfacción entre ellos. 1