Grandes aventuras en el mar

More documents

Recommendations

Info

de piedras y arcilla. Aquí se depositarán todas las partículas auríferas arrastradas por las aguas del río, y de este modo habremos facilitado su búsqueda. Hoy he conseguido extraer una libra y media de oro en pepitas, y confieso que dejo perder mucho. Vasili Semenov, por su parte, ha lavado arena y guijarros. ”30 de agosto. — Cada día recogemos oro en este valle. Mientras yo estaba admirando una pepita, Semenov descubría otra en la embocadura del canal de que hablé. Hemos recogido ya medio pud (ocho kilos, ciento noventa gramos), y el trocito más pequeño de oro es del tamaño de un abejorro. Además he hallado por otra parte, en el valle en que trabajamos, una piedra preciosa de color rojo: sin duda un rubí. ”1º de septiembre. — El tiempo ha empeorado muy seriamente. De repente ha descendido la temperatura a quince grados bajo cero. ¡Y qué viento! Produce sobre el rostro la impresión de una quemadura. Semenov fue a una taiga (bosque pantanoso) con el fusil que poseemos y trajo de su caza algunos gallos de los brezales. Dice que ha visto una pareja de renos y ha oído gruñir a un animal, un oso, sin duda. Sacamos la barca del agua, la arrastramos por la arena, y la ponernos al abrigo bajo gruesas planchas, cerca de nuestra isba. La perspectiva del invierno es terrible, pero ¡Dios nos protegerá! Tenemos víveres y madera. Soportaremos, así lo esperamos, el frío más crudo. ”6 de septiembre. — ¡Qué Dios nos proteja! Ruge la tempestad. Gime y aúlla alrededor de nosotros. Los árboles se doblan, los zazales se pliegan, las olas se alzan con furor, se rompen y van a caer en la playa. Semenov me envidia el saber leer y escribir. «Tú puedes escribir —dice—. Eso te da la ilusión de conversar con otras personas, y no sólo conmigo». En efecto: sé escribir. En la escuela del pueblo y después en la escuela de la ciudad de Kabarov me dieron libros como premio. ”Pero a pesar del huracán he ido al valle donde trabajábamos. Todo está helado. La tierra está dura como la piedra, y los arroyos cubiertos de hielo. El trabajo ha terminado. Cuando volvía a la isba, dos zorros azules pasaron a corta distancia de mí. Me miraron, cerraron sus mandíbulas quejosamente, y se fugaron entre los juncos. Por la noche ponemos en orden nuestra provisión de pescado seco. La reserva es abundante, y eso nos tranquiliza. ”12 de noviembre. — Ha llegado la noche polar. Desde hace varios días no he escrito nada. Nos hemos encerrado en la nieve, y la oscuridad es impenetrable. Semenov y yo estamos siempre sentados, jugando a las cartas, sin hahlar, pues ya nos hemos dicho todo lo que podríamos decir, y hemos recordado hasta los detalles más nimios. Nos domina una pereza invencible. Por mi gusto dormiría todo el tiempo. Tratamos de reaccionar contra esa torpeza, y nos esforzamos en hacer ejercicio. Por la mañana salimos para cortar www.lectulandia.com - Página 92
madera. Nos divertimos cavando un agujero en la nieve que parece una madriguera de zorro. ”El frío es terrible. El viento sopla del mar sin descanso. Bajo su violento ataque se rompe el hielo. Al romperse produce un ruido que resuena en nuestros oídos como un cañonazo. En la isba nos calentamos con té. Sin él la vida aquí sería imposible. ”1.° de diciembre. — El frío es aún más crudo. Sobre el mar se rompe el hielo sin cesar con un estrépito de cañones. Ladran los zorros azules. Hoy Semenov mató de un hachazo a uno de esos animales, ya medio muerto de frío. Tratamos de cocerlo. Queríamos saber si, en caso de apuro, podríamos comer esa carne de zorro. ¡Es muy mala! Carne maloliente. ”Durante toda la noche se estremecen las vigas de nuestra isba a causa del frío. La chimenea va mal. Nos acostamos envueltos en nuestras zamarras de piel de cordero y en los sacos. Está muy oscuro. Es terrible. ¡Pensar, oh Dios mío, que allá abajo, en las ciudades, hay animación y luz! Somos tan desgraciados como las bestias en sus cubiles. Si Kotzu no mantiene su promesa, moriremos aquí. ”17 de diciembre. — Ayer sobrevino una tempestad de nieve. Estuvimos enterrados en nuestra isba. Hoy nos preparamos para la caza y partimos. El viento es débil. Hiela, pero nos hemos puesto todos los vestidos que tenemos y no padecemos frío. ”19 de diciembre. — Nos ha costado mucho despertarnos. Ayer no volvimos hasta la madrugada, pues nos perdimos. Matamos un reno. El animal, que se encaminaba hacia Semenov, se detuvo de pronto. Mi compañero lo abatió de un solo tiro. El animal era muy pesado y lo trajimos con dificultad. Marchábamos a la ventura, arrastrando aquella masa, subiendo y bajando por la nieve. En un momento dado vimos un oso blanco, de talla mediana, acostado en medio de las rocas y, al parecer, dormido. No nos olió. Ya estábamos sin fuerzas cuando, por fin, hallamos nuestro camino. Arrojamos al reno en la isba, amontonamos grandes leños contra la puerta a fin de reforzarla y ponerla en estado de resistir un asalto de los zorros y después, agotados por la fatiga, nos echamos a dormir en nuestros lechos. Hoy despedazamos el reno y cortamos la carne para secarla. Coceremos la cabeza y ahumaremos la lengua en la chimenea. Así tendremos alimentos para Navidad y la fiesta nos parecerá más alegre. ”El día de Navidad. — Todo el día hemos rezado mucho. Nos hemos acordado de todos nuestros parientes y amigos. Hemos pedido perdón a todos. «No recordéis el mal que os hicimos, y no habléis mal de nosotros». La vida aquí es pesada y terrible. Nuestra alma se turba de miedo y nuestro corazón se llena de negra desesperación. Para alegrarnos bebemos té hirviendo con alcohol, pero a despecho de esa bebida reconfortante me encuentro mal y me duele la cabeza, como si fuese a estallar en pedazos. ¿Estaré enfermo? ”Abril. — Pronto será la santa Pascua. Pronto llegará Kotzu, y abandonaré la isla. Ya no soy más que la sombra de mí mismo. Una ardorosa fiebre me ha tenido sujeto www.lectulandia.com - Página 93
Page 2 and 3:
Grandes gestas marineras, y no tan
Page 4 and 5:
Título original: Grandes aventuras
Page 6 and 7:
A BORDO DE LA “SANTA MARÍA” Nu
Page 8 and 9:
hacía tres días, y sobre la que,
Page 10 and 11:
El Almirante, oyendo la seguridad c
Page 12 and 13:
nos quedamos maravillados. Cuando r
Page 14 and 15:
Viernes, 2 de noviembre. — El Alm
Page 16 and 17:
LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO Un día
Page 18 and 19:
predecesores no habían visto en re
Page 20 and 21:
“Nuestro capitán les declaró
Page 22 and 23:
www.lectulandia.com - Página 22
Page 24 and 25:
del Emerillon, remontó ese mismo r
Page 26 and 27:
Dura prueba: ¡el invierno se prolo
Page 28 and 29:
PESCADOR DE TESOROS SUBMARINOS Will
Page 30 and 31:
tentativa de Nassau. A duras penas,
Page 32 and 33:
Tres meses más tarde llegaba al pu
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
EL VERDADERO ROBINSÓN CRUSOÉ Alex
Page 38 and 39:
Sintió primero un noble orgullo al
Page 40 and 41:
Los pimenteros le dieron no sólo s
Page 42 and 43: econfortarían. Como no había teni
Page 44 and 45: LA MUERTE DEL CAPITÁN COOK El cél
Page 46 and 47: Cook, y después de haber cantado c
Page 48 and 49: la playa y detenían a los indígen
Page 50 and 51: alas y no dejarlos un instante. Fui
Page 52 and 53: capitán Cook, y que él quería im
Page 54 and 55: abandonadas desde hacía poco tiemp
Page 56 and 57: dejando, como el viejo, un estrecho
Page 58 and 59: “¡AL ABORDAJE!” Nadie podía i
Page 60 and 61: Apenas terminada la maniobra, una i
Page 62 and 63: Surcouf, hombre prevenido, mandó q
Page 64 and 65: Acababa Surcouf de dar la orden, qu
Page 66 and 67: Kent restan calor y brío a mi sang
Page 68 and 69: MOBY DICK, LA BALLENA BLANCA Herman
Page 70 and 71: —Capitán Achab —dijo Starbuck,
Page 72 and 73: Con sus tres balleneras alrededor d
Page 74 and 75: EL TIMONEL FANTASMA Era el verano d
Page 76 and 77: había hecho huir al timonel, ocup
Page 78 and 79: DUELO ENTRE MONSTRUOS MARINOS Atrav
Page 80 and 81: Creo que se ve muy pocas veces a es
Page 82 and 83: se sumergió al instante y, agarran
Page 84 and 85: Pero como no obtenía respuesta, m
Page 86 and 87: mismo Cristóbal Colón no hubiera
Page 88 and 89: —¡Bueno! Yo vía isla. Después,
Page 90 and 91: EN LA ISLA DE LOS ZORROS AZULES La
Page 94 and 95: por más de tres meses. Perdí el c
Page 96 and 97: estaba ocurriendo. ¡Maldición! El
Page 98 and 99: hasta la isla por las olas? Kotzu n
Page 100 and 101: Subió a su habitación y escribió
Page 102 and 103: El Great-Eastern. El Great-Eastern
Page 104 and 105: Trabajaban día y noche, con ayuda
Page 106 and 107: monstruo, y vieron a éste tendido
Page 108 and 109: —¡Oh! ¡Oh! Luego es eso que hac
Page 110 and 111: hemisferios. En aquel momento se po
Page 112 and 113: LA RUTA DE LA ESCLAVITUD Henry de M
Page 114 and 115: los asnos contra los leopardos. Par
Page 116 and 117: pueblos fortificados, como aquel qu
Page 118 and 119: desembarcarían durante la noche, p
Page 120 and 121: cabezas una vela muy pesada, dura c
Page 122 and 123: SOLO A TRAVÉS DEL ATLÁNTICO Alain
Page 124 and 125: A mediodía la tempestad se volvió
Page 126 and 127: mi amor por el mar. Un marino que a
Page 128 and 129: uceadores, en el curso de sus viaje
Page 130 and 131: Y entonces —relata el viejo manus
Page 132 and 133: Me dispuse a manejar los brazos del
Page 134 and 135: amplio lazo. El tiburón fue demasi
Page 136 and 137: Ni siquiera semejante monstruo pod
Page 138 and 139: A SETECIENTOS CINCUENTA METROS DE P
Page 140 and 141: estaban sobre el puente siguiendo l
Page 142 and 143:
misteriosas, inexplicables explosio
Page 144 and 145:
HACIA EL POLO A BORDO DEL “FRAM
Page 146 and 147:
ejerce con una fuerza terrible. Ese
Page 148 and 149:
Aparecen otras tierras al sudoeste,
Page 150 and 151:
”En un abrir y cerrar de ojos me
Page 152 and 153:
Los dos marchan hacia la costa. Jac
Page 154 and 155:
Mientras espera, Nansen toma baños
Page 156 and 157:
EL MISTERIO DEL “MARY CELESTE”
Page 158 and 159:
El procurador general formuló las
Page 160 and 161:
parajes donde había sido descubier
Page 162 and 163:
la desgraciada mujer. Mary Briggs m
Page 164 and 165:
El encuentro entre Briggs y Moorhou
Page 166 and 167:
CON MI MUJER POR EL ANCHO MAR Erlin
Page 168 and 169:
de atraer a los peces voladores y d
Page 170 and 171:
Según mis cálculos, el 5 de agost
Page 172 and 173:
NÁUFRAGO VOLUNTARIO Doscientos mil
Page 174 and 175:
En fin: éste es el primer signo de
Page 176 and 177:
Un hombre que cree haber llegado al
Page 178 and 179:
En el último grado de nuestras rel
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
viajaban por el azul del cielo, que
Page 184 and 185:
ese temblor se mezclaba una cálida
Page 186 and 187:
aspecto de frutas o de flores. Las
Page 188 and 189:
aras excepciones. Es cierto que hac
Page 190 and 191:
de la comida del crustáceo. Cuando
Page 192 and 193:
Notas www.lectulandia.com - Página
Page 194 and 195:
[2] Probablemente una estrella erra
Page 196 and 197:
[4] Se refiere al tabaco que fumaba
Page 198 and 199:
[6] El estrecho descubierto a conti
show all

Grandes aventuras en el mar

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?