RDB -AGOSTO-2021

en sus formas capitalistas, antagónicas” por más que no podamos
llamarlo realmente “riqueza”, pues “la autovalorización del capital, la
creación de plusvalía” es un “contenido absolutamente mezquino y
abstracto”.
Los avances en productividad, a saber, el aumento de la producción de
valores de uso, no cambian en absoluto el valor producido en cada
unidad de tiempo. Una hora de trabajo es siempre una hora de trabajo,
y si en esa hora uno produce sesenta sillas en lugar de una, eso significa
que en cada silla no está contenida más que la sexagésima parte de una
hora: la silla “vale” entonces solamente un minuto. El aumento de las
fuerzas productivas, impulsado por la competencia, no aumenta en
modo alguno el valor de cada unidad de tiempo: este hecho constituye
un límite insuperable para la creación de plusvalía, cuyo incremento se
vuelve cada vez más difícil.
Para producir la misma cantidad de valor, es necesaria una producción
continuamente ampliada de valores de uso, y en consecuencia un
consumo incrementado de recursos naturales. Si no quiere ser eliminado
por la competencia, el propietario del capital necesita producir las
sesenta sillas con la esperanza de encontrar una demanda solvente.
Incluso puede intentar crearla sin tener en cuenta la relación real entre
necesidades y recursos dentro de la sociedad.
236