06.09.2021 Views

RDB -AGOSTO-2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NO ES LA HUMANIDAD LA QUE ESTÁ QUEMANDO EL PLANETA

CHRIS SALTMARSH

TRADUCCIÓN: VALENTÍN HUARTE

No todas las personas tienen la misma responsabilidad en la catástrofe

climática «de origen humano» de la que habla el informe publicado por

el IPCC.

Está a la venta nuestro tercer número, “La catástrofe ecológica

inminente (y los medios para combatirla)”. La suscripción a la revista

también te garantiza el acceso a material exclusivo en la página.

Cada siete u ocho años, el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre

el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) publica un informe

en el que repasa el conocimiento científico disponible acerca del cambio

climático. Esta semana, en medio de un verano boreal extremadamente

caliente y de una serie de inundaciones devastadoras, la institución

publicó el Sexto Informe de Evaluación.

El texto indica que estamos en un punto de inflexión en la historia del

cambio climático. Mientras los políticos, las empresas y los activistas no

logran dar pie con bola y se enredan en discusiones interminables, los

científicos cortan en seco toda esa mierda con un cuadro objetivo de la

situación que nos muestra dónde estamos y qué podemos hacer.

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!