Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes

1776 / 77
Lápiz, difuminado sobre papel blanco
21 x 33,1 cm
Corpus I Nr. 153 / Nr. de inv. 1101
Bibliografía: Goethe als Sammler. Kunst aus dem Haus am Frauenplan
in Weimar. Ausstellungkatalog Strauhof Zürich,
comp. Helmut Apel et al., Zúrich y Weinheim, 1989, p. 13 fi g.
[11] FUEGO EN EL BOSQUE [...]
¿Dónde estoy? ¿Es la tierra de algún cuento?
¿Qué festín en la noche ante las rocas?
Junto a chozas cubiertas de ramitas
Puedo verlos tendidos junto al fuego.
En la sala de abetos un fulgor,
Una tosca comida en el hogar;
Bromean, y entretanto la botella
Hace toda la ronda y se vacía 1 .
A menudo se ha comparado el «dibujo del fuego»
con esta escena 2 –que forma parte del poema de Goethe
«Ilmenau»– porque recuerda al escenario descrito en
el poema de un festín de caza nocturno como los que
Goethe conocía de sus estancias en la Selva de Turingia
con el duque y de sus experiencias de caza compartidas.
Aunque el dibujo sigue a los cuadros de ambiente de
pintores frankfurtianos con los que tuvo relación en su ciudad
natal 3 , Goethe halló una solución plástica propia para
este tema de un escenario nocturno, siempre atractivo
gracias al contraste claro-oscuro: los planos están superfi -
cialmente escalonados, se imagina una impresión espacial
con la variación de los tonos negros de los sombreados
trazados a lápiz, y el tono del papel se emplea de manera
muy efectiva para reproducir el contraste claro-oscuro.
1 WA I, 1, p. 142.
2 V. Corpus I, Nr. 153.
3 V. ib. Le sirven de modelo Wilhelm Friedrich Hirt
(1721-1772) y Johann Georg Trautmann (1713-1769).