Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes
Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes
Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1772 / 74<br />
Sanguina sobre papel basto blanco-amarillo<br />
19 x 21,3 cm<br />
Corpus I Nr. 098 / Nr. <strong>de</strong> inv. 37<br />
[04] ORILLA DEL MENO EN FRANKFURT CON<br />
VISTAS SOBRE EL PUENTE VIEJO<br />
Mediante la comparación con otras vistas <strong>de</strong> la ciudad<br />
natal <strong>de</strong> <strong>Goethe</strong>, este dibujo a la sanguina pue<strong>de</strong> ser i<strong>de</strong>ntifi<br />
cado exactamente como una representación <strong>de</strong> la orilla<br />
<strong>de</strong>l río Meno en Frankfurt: en el trasfondo pue<strong>de</strong>n<br />
reconocerse tres arcos <strong>de</strong>l Puente Viejo; a la izquierda<br />
<strong>de</strong>l cuadro está el llamado Saalhof con la Rententurm, así<br />
como el Bernusbau, y a su <strong>de</strong>recha, en la orilla, pue<strong>de</strong> verse<br />
la eslora <strong>de</strong> unas barcas apenas distinguibles <strong>de</strong>l agua 1 .<br />
El dibujo es típico <strong>de</strong>l estilo que cultivó <strong>Goethe</strong> <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> haber asistido a las clases <strong>de</strong> Adam Friedrich<br />
Oeser en Leipzig: con una luz difusa, mo<strong>de</strong>rada y casi<br />
homogénea, repartida por todo el panorama, y un encuadre<br />
propiciado por la técnica <strong>de</strong> sombras combinadas<br />
con esfumados, que permite que los contornos aparezcan<br />
tenues y se <strong>de</strong>svanezcan unos en otros.<br />
Aquí se <strong>de</strong>sarrolla una escritura que se diferencia<br />
claramente <strong>de</strong> la manera, <strong>de</strong>scrita con todo <strong>de</strong>talle en<br />
Poesía y Verdad, <strong>de</strong> la primera enseñanza suscitada por el<br />
padre, a quien<br />
estas cosas [los dibujos <strong>de</strong> sus hijos] le producían<br />
placer; [el padre] quería sin duda que lo hicieran;<br />
también que todo estuviese listo y acabado. Por eso<br />
1 En 1996, Petra Maisak pudo <strong>de</strong>terminar topográfi camente<br />
el dibujo publicado todavía como Carretera ribereña en el<br />
Corpus <strong>de</strong> los Dibujos <strong>de</strong> <strong>Goethe</strong>. Cf. Maisak, 1996, p. 45.<br />
2 WA I, 27, p. 270.<br />
hacía montar la tela y guarnecerla con líneas; pues<br />
el pintor Morgenstern, su artista <strong>de</strong> casa –el mismo<br />
que más tar<strong>de</strong> se hizo conocido y aún famoso<br />
con perspectivas <strong>de</strong> Iglesias–, <strong>de</strong>bía dibujar las líneas<br />
<strong>de</strong> perspectiva <strong>de</strong> la habitación y los espacios que,<br />
por supuesto, resultaban bastante estri<strong>de</strong>ntes frente<br />
a las fi guras bosquejadas <strong>de</strong> forma nebulosa. Creía<br />
que con ello me instigaba a una mayor concreción 2 .<br />
El que la visión artística <strong>de</strong> <strong>Goethe</strong> tuviera otro propósito<br />
que el <strong>de</strong>seado por el padre –esto es, que fuera<br />
brillante, en lo posible fi el a los <strong>de</strong>talles y que reprodujera<br />
cabalmente el motivo elegido– se trasluce en su relato,<br />
en una carta a Kestner 3 , <strong>de</strong> la percepción emocional<br />
<strong>de</strong> su entorno:<br />
La ciudad sedienta a ambos lados, el callado horizonte<br />
luminoso, el refl ejo en el río, causaban una<br />
<strong>de</strong>liciosa impresión en mi alma que yo acogía con<br />
los brazos abiertos. Caminaba hasta los Gerocks,<br />
me hacía dar papel y lápiz, y para mi mayor alegría,<br />
dibujaba todo el cuadro con una cali<strong>de</strong>z tan crepuscular<br />
como la que surgía en mi alma 4 .<br />
3 Johann Georg Christian Kestner (1741–1800), jurista, <strong>de</strong><br />
1767 a 1773 Canciller Secretario <strong>de</strong> Hannover en Wetzlar,<br />
don<strong>de</strong> conoció a <strong>Goethe</strong>; <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1773 casado con Charlotte<br />
Buff. Ella fue el original para el personaje <strong>de</strong> <strong>Goethe</strong> <strong>de</strong><br />
Lotte en su novela Werther.<br />
4 Carta <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1772; WA IV, 2, pp. 49 y ss.