Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes

1 de octubre de 1786
Grafi to y lápiz graso negro; sobre papel marrón-grisáceo
Anotado a mano en la parte posterior: «Venecia»
18,4 x 3,14 cm
Corpus II Nr. 022 / Nr. de inv. 155
Bibliografía: Johann Wolfgang Goethe, Tagebücher,
ed. Wolfgang Albrecht y Andreas Döhler, Stuttgart/Weimar,
1998 y ss., vol. I,1, p. 257 y vol. I, 2, p. 569.
Norbert Miller, Der Wanderer Goethe in Italien, Múnich, 2002, pp. 89 y ss.
[28] VENECIA Mañana quiero comenzar a examinar algo. Ya estoy
familiarizado con el conjunto, lo particular no puede
ya confundirme, y voy a sacar un dibujo certero de
Venecia. […] Hoy por la noche hubo una luz de luna
gloriosa. Vino una tormenta sobre el mar desde el
sureste, o sea, desde los montes dálmatas, relampagueante,
pasó por delante de la luna, se descompuso
y se dirigió hacia la cordillera del Tirol […]. He
hecho algunas líneas sobre papel gris de este fenómeno
nocturno sobre el agua 1 .
El dibujo de Venecia intenta atrapar tanto el ánimo
como la magia de este fenómeno atmosférico nocturno
de la laguna antes descrito. Reelaborando los recursos de
la «luz de luna» de los primeros años de Weimar, constituye
el punto de culminación de este método de dibujar
los fenómenos naturales, que camina por la vía de la abstracción
y reproduce lo observado confi ando en la capacidad
de representación del observador.
También aquí la destinataria del dibujo de luz de luna
es Charlotte von Stein, y Goethe le envía «las líneas» que
ha realizado sobre papel gris. Es el último de los dibujos
pertenecientes al Diario de Viaje 1786. En la parte posterior
está la indicación «Venecia», así como la cifra 12, cuyo
signifi cado hoy desconocemos 2 .
1 GT I,1, p. 257.
2 Goethe adjuntó al Diario de Viaje 1786 doce dibujos con un
total de 15 estudios de paisajes. Cf. GT I,2, pp. 568 y ss.