Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes
Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes
Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1776 / 78<br />
Lápiz, carboncillo y realce blanco con lápiz graso;<br />
sobre papel fi no azul<br />
11, 2 x 20,1 cm<br />
Corpus I Nr. 156 / Nr. <strong>de</strong> inv. 1164<br />
Bibliografía: Petra Maisak, Johann Wolfgang <strong>Goethe</strong>. Zeichnungen,<br />
Stuttgart, 1996, p. 79 fi g.<br />
[16] LUNA CRECIENTE SOBRE ÁRBOLES ENVUELTOS<br />
EN LA OSCURIDAD NOCTURNA<br />
Pocos días antes <strong>de</strong> su trigésimo cumpleaños, <strong>Goethe</strong><br />
hacía balance <strong>de</strong> sus años juveniles y escenifi caba un auto<br />
<strong>de</strong> fe con la intención <strong>de</strong> soltar lastre y prepararse para<br />
el porvenir:<br />
Or<strong>de</strong>né en casa [en la casa <strong>de</strong>l jardín], revisé mis<br />
papeles y quemé todas las pieles viejas. Otros tiempos,<br />
otras preocupaciones. Tranquila mirada retrospectiva<br />
a la vida, a la confusión, hiperactividad, curiosidad<br />
intelectual <strong>de</strong> la juventud, cómo yerra por<br />
todas partes para hallar algo satisfactorio. Cómo<br />
hallé un gozo especial en circunstancias secretas<br />
y oscuramente imaginativas. Cómo emprendí a<br />
medias todo lo científi co para abandonarlo pronto<br />
<strong>de</strong> nuevo, cómo una especie <strong>de</strong> humil<strong>de</strong> autocomplacencia<br />
recorre todo cuanto escribí entonces. La<br />
cortedad <strong>de</strong> miras con la que me he transformado<br />
en las cosas humanas y divinas. Cómo empleé<br />
tan pocos días en obrar, así como en pensar a<strong>de</strong>cuadamente<br />
y escribir, y tantos en sensaciones que<br />
eran una pérdida <strong>de</strong> tiempo y en sombras <strong>de</strong> una<br />
1 GT, I, 1, pp. 85 y s.<br />
2 V. <strong>Goethe</strong> a Charlotte von Stein, carta <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1782.<br />
WA IV, p. 335.<br />
3 V. Corpus I, Nr. 156, 157.<br />
pasión, cuán poco <strong>de</strong> ello me ha servido <strong>de</strong> algo y<br />
ahora que la mitad <strong>de</strong> la vida ya ha pasado, cómo<br />
no hay un camino recorrido sino más bien me hallo<br />
como uno que se ha salvado <strong>de</strong> las aguas y a quien<br />
el sol está comenzando a secar. El tiempo que llevo<br />
en el trajín <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> oct. 75 no me atrevo<br />
aún a evaluarlo. Dios me ayu<strong>de</strong>. Y otorgue luces<br />
para que no hayamos <strong>de</strong> pararnos tanto en el camino.<br />
Permítanos hacer <strong>de</strong> la mañana hasta la noche<br />
lo a<strong>de</strong>cuado y <strong>de</strong>nos i<strong>de</strong>as claras <strong>de</strong> las consecuencias<br />
<strong>de</strong> las cosas 1 .<br />
El dibujo Luna creciente sobre árboles envueltos en la<br />
oscuridad nocturna tiene ciertamente algo <strong>de</strong> eso «oscuramente<br />
imaginativo» <strong>de</strong> cuyas garras intentaba liberarse<br />
<strong>Goethe</strong> entonces. Pue<strong>de</strong> que la hoja escapase a su<br />
posible <strong>de</strong>strucción porque pertenecía a los «claros <strong>de</strong><br />
luna» que apreciaba singularmente Charlotte von Stein,<br />
quien los hizo enmarcar y los tenía colgados encima <strong>de</strong> su<br />
mesa 2 . En el año 1892, el dibujo fue donado por su biznieta<br />
al Museo Nacional <strong>Goethe</strong> 3 .