Goethe 01-13.indd - Círculo de Bellas Artes

3 de mayo de 1810
Hoja 6 del álbum Veintidós dibujos de 1810
Pluma marrón; líneas de enmarque rectangulares a lápiz;
marco a la acuarela en verde grisáceo
Firmado y anotado a mano en el reverso:
«Jena, 3 de mayo 1810 / G»
20,8 x 34,7 cm / marco 27,5 x 39,5 cm
Corpus Va Nr. 106 / Nr. de inv. 1997
[56] FUENTES DEL NILO CON EL LAGO TANA Este dibujo de las cataratas del Nilo precipitándose sobre
el lago Tana, surgido de la fantasía el 2 de mayo de 1810
en Jena, fue estimulado por el hijo de Goethe, August 1 :
Mi hijo [...] había leído con gran entusiasmo los viajes
de Bruce 2 y hablaba [...] de las fuentes del Nilo,
pero especialmente del lago encerrado entre montañas
en el que las aguas que afl uyen periódicamente
desde todos los lados causan en realidad la inundación
del Nilo; recapitulé mis antiguas experiencias
en geología y las anoté rápidamente.
Se han conservado estudios preliminares para este
dibujo 3 que se diferencian considerablemente, en las
líneas vigorosamente trazadas sobre el papel que contornean
el motivo, del perfi l en cierto modo comedido
realizado sólo un día después en la hoja recogida
en el álbum. Goethe ha formado aquí una composición
infl uenciada por las ideas de los paisajistas clasicistas
Kniep 4 y Hackert. Sólo en esta hoja del ciclo se limita,
si se exceptúan unos pocos rayados sombreadores en
el primer plano de la imagen, a meras líneas de perfi l, y
aporta así mediante la técnica de dibujo una referencia a
1 Julius August Walther von Goethe (1789-1830). De 1808 a
1811, estudiante de Derecho en Heidelberg y Jena.
2 James Bruce of Kinnaird (1730-1794), enviado inglés a Argel,
se convirtió en una celebridad europea gracias a su relato,
escrito de un modo inusualmente cautivador, de la expedición
para el descubrimiento de las fuentes del Nilo, que
hasta entonces se habían considerado ilocalizables. Su relato
del viaje, Travels to discover the sources of the Nil [...], aparecido
en cinco tomos en 1790, lo tomó prestado Goethe
de la Biblioteca Ducal entre el 13 de febrero y el 16 de
marzo de 1811.
sus modelos, especialmente a Jakob Philipp Hackert, el
más famoso paisajista de Europa.
Entre los años 1807 y 1810, Goethe se ocupa en repetidas
ocasiones e intensivamente de los materiales que le
confi ara Hackert para su biografía 5 . Además, un episodio
del año 1810 ilustra la presencia que entonces tenía este
pintor en el ideario de Goethe: su viejo amigo residente en
Jena Carl Ludwig von Knebel estaba dispuesto a intercambiar
aguafuertes de Hackert de su propiedad por dibujos
de Goethe. Goethe incluye a Johann Heinrich Meyer en la
operación y el 13 de abril comunica por carta la inminente
transacción así como su alegría por el acuerdo con Knebel:
Los esbozos paisajísticos que han de seguir signifi
can lo siguiente. El amigo Knebel posee los cuatro
aguafuertes paisajísticos de Hackert, quien, en
el generoso estilo del noble Glauco, cambiando oro
por bronce, desea confi arme si le dibujo algo en los
marcos que así han de quedar vacíos 6 .
Un conjunto de esbozos con tres de los cuatro
motivos previstos para los marcos de Knebel se conserva
en la biblioteca de la Universidad de Leipzig 7 .
3 V. Corpus Nr. 104 y 105.
4 Christoph Heinrich Kniep (1748-1825), artista contratado
por Goethe como dibujante para su viaje a Sicilia, que pasaba
entonces para muchos por terra incognita.
5 Jakob Philipp Hackert (1737-1807). Sobre Goethe y Hackert,
v. catálogo de Weimar 1997.
6 WA IV, 30, pp. 141 y s.
7 Los aguafuertes de Hackert se conservan en la colección
de arte de Goethe (v. Schuchardt 1848, I, p. 125. [sic] V. C
IVB, (200).