[Dossiers Dresden-3]..

— Ça colle ?
— Bien sûr.
Je posai mes coudes sur mes genoux, et me pris la tête entre
les mains. Je ne voulais pas continuer. Quelqu’un d’autre
pouvait reprendre l’affaire. Je devais quitter la ville.
— Un esprit m’a attaqué ?
— Gagné.
Je rassemblai assez de courage pour toiser le crâne.
— Et mes glyphes, alors ? Tous les accès sont protégés. Et je
n’ai aucun miroir qu’il pourrait utiliser.
— Exactement, répondit Bob.
Si ce crâne avait eu des mains, il se les serait frottées.
Mon estomac se retourna une nouvelle fois, et je fus pris de
tremblements. J’eus envie de m’allonger quelque part pour
pleurer toutes les larmes de mon corps, vomir mes derniers
vestiges de dignité, puis me cacher dans un trou et le reboucher
sur moi.
— Tu… tu veux dire qu’il n’est jamais venu me chercher. Il
n’a jamais eu à franchir ces barrières.
— Parfaitement. Tu es venu à lui.
— En rêvant.
— Oui, oui, oui, gloussa Bob. Tout concorde… Tu ne
comprends pas ?
— Pas trop.
— Les songes, expliqua le crâne. Quand un mortel rêve, des
tas de choses étranges se produisent. Quand c’est un mage, c’est
encore plus bizarre. Parfois, les songes sont assez forts pour
créer temporairement des mondes bien à eux. Une sorte de
bulle d’Outremonde. Tu m’as raconté qu’Agatha Hagglethorn
avait été assez puissante pour établir sa propre Hantise dans
l’Outremonde.
— Exact. Ça ressemblait au Chicago du passé.
— Eh bien, les gens peuvent faire la même chose de temps à
autre.
— Mais je ne suis pas un fantôme, Bob.
— Non. Mais tu as tout ce qu’il faut pour laisser un spectre
après ton départ. Les fantômes ne sont que des images de gens,
Harry. Les dernières impressions laissées par une personne.
- 143 -