23.06.2013 Views

[Dossiers Dresden-3]..

[Dossiers Dresden-3]..

[Dossiers Dresden-3]..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Assieds-toi, Harry. Je reviens tout de suite.<br />

Il monta l’escalier.<br />

Je m’installai confortablement dans un rocking-chair. Une<br />

serviette et une bouteille à moitié vide traînaient sur la petite<br />

table à ma gauche. Michael devait être en train de bercer sa fille.<br />

Un papier était coincé sous la bouteille. Je le ramassai par<br />

curiosité.<br />

« Michael. Je ne voulais pas vous réveiller, toi ou le bébé.<br />

Ton futur cadet a besoin de pizza et de glace. Je reviens dans<br />

quelques minutes – sûrement avant que tu te réveilles et que tu<br />

lises ceci. Je t’aime. Charity. »<br />

Je me levai et approchai des marches. Le chevalier apparut<br />

au sommet des marches, le visage pâle.<br />

— Charity, dit-il. Elle a disparu.<br />

— Elle est partie acheter de la pizza et de la glace, répondis-je<br />

en lui montrant la note. Une envie de femme enceinte, je<br />

suppose.<br />

Il dévala l’escalier et me dépassa. Il sortit un blouson du<br />

placard de l’entrée, puis Amoracchius dans son beau fourreau<br />

noir.<br />

— Qu’est-ce que tu attends, Harry ? Il faut la retrouver.<br />

— Mais… et tes enfants ?<br />

Michael leva les yeux au ciel et ouvrit la porte sans me<br />

quitter du regard. Le père Forthill se tenait sur le perron, les<br />

yeux écarquillés derrière ses lunettes, et les cheveux battus par<br />

le vent.<br />

— Oh, Michael ! Je suis désolé de passer aussi tard, mais je<br />

viens juste de ramener Mme Hamish chez elle. Je voulais savoir<br />

si je pouvais t’emprunter…<br />

Il s’arrêta.<br />

Il regarda Michael. Ses yeux glissèrent sur moi, puis<br />

revinrent sur le chevalier.<br />

— J’ai l’impression que tu as besoin d’une baby-sitter, repritil.<br />

Michael enfila son blouson et passa le baudrier autour de ses<br />

épaules.<br />

— Les enfants dorment déjà. Ça ne vous dérange pas ?<br />

— Jamais, répondit le prêtre en entrant. (Il nous murmura<br />

- 161 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!