[Dossiers Dresden-3]..

— Oui, oui, oui, couina le vampire. Je l’avoue. Mais, pour
l’instant, je n’ai pas le temps de mentir à qui que ce soit. Je veux
sauver Justine.
— Pour continuer à lui sucer le sang, souligna Michael.
Harry, si on ne le tue pas, on devrait au moins le neutraliser.
— En faisant cela, intervint Thomas, vous commettrez une
énorme erreur. Et je vous jure sur ma plastique éblouissante et
mon ego colossal que je ne vous mens pas.
— Très bien, dis-je au chevalier. Tue-le !
— Attendez ! hurla le vampire. S’il vous plaît, Dresden.
Comment voulez-vous que je vous paie ? Que voulez-vous que je
fasse ? Je n’ai nulle part où aller.
J’étudiai l’expression de son visage. Sous cette façade calme
qu’il avait bien du mal à maintenir, le vampire semblait épuisé,
désespéré. Et sous la peur, il avait l’air résigné et déterminé.
— OK ! concédai-je. C’est bon, Michael. Laisse-le.
— T’es sûr ? grogna le chevalier.
Je hochai la tête. Michael recula, le tisonnier toujours à la
main, et Thomas s’assit, massant sa gorge là où la botte du
chevalier avait laissé une marque sombre. Puis il toucha sa lèvre
fendue et grimaça.
— Merci, souffla-t-il. Ouvrez l’étui.
— Qu’est-ce que c’est ? demandai-je en examinant l’étui.
— Un acompte, répondit-il. En paiement de votre aide.
Je haussai un sourcil en me penchant sur l’étui. Je laissai
mes doigts courir sur le Skaï. Je ne détectai aucune émission
d’énergie qui aurait pu indiquer la présence d’un piège magique.
En revanche, une malédiction soigneusement lancée est
virtuellement indétectable. Il y avait quelque chose à l’intérieur.
Je sentis une légère vibration, une forme de puissance qui se
communiquait à ma main à travers l’étui. Je reconnus cette
sensation.
Je me dépêchai d’actionner les loquets, tremblant
d’excitation.
Le couvercle s’ouvrit.
Au milieu de la mousse grise, Amoracchius luisait
faiblement. Le brasier qui avait dévoré la demeure de Bianca ne
semblait pas l’avoir affectée.
- 283 -