[Dossiers Dresden-3]..

se penchait sur une table et reniflait quelque chose. Trois filles,
deux blondes et une brune, habillées comme les pom-pom girls
de Dracula (pompons noirs inclus) comptèrent jusqu’à trois
avant d’avaler quelques pilules en les faisant passer avec des
verres de vin rouge. D’autres invités encore étaient collés l’un à
l’autre avec sensualité, ou s’entrelaçaient pour s’embrasser, se
toucher. La fête avait déjà eu raison de certains, qui gisaient çà
et là, un sourire jusqu’aux oreilles et les yeux clos.
J’examinai la foule et remarquai quelques différences. Au
milieu des jeunes habillés de noir rôdait une vingtaine ou une
trentaine de silhouettes élancées vêtues de rouge. Des hommes
et des femmes, à l’apparence et au costume différents, ayant
comme seul point commun la couleur et la beauté.
Et une assurance caractéristique des prédateurs.
— La Cour Rouge, dis-je en me léchant les lèvres.
Sans en avoir l’air, les vampires avaient formé un cercle
autour de nous. Si nous n’agissions pas très vite, nous ne
pourrions plus quitter le patio sans nous approcher à quelques
centimètres de ces sangsues.
— Qui sont les gamins avec des bandeaux rouges ? Des
apprentis vampires ? soufflai-je.
— Je pense plutôt que ce sont des chasses gardées, grogna le
chevalier, d’une voix chargée de colère.
— Du calme, Michael ! Nous allons nous déplacer. Ils auront
plus de mal à nous guider comme du bétail.
— D’accord.
Le chevalier me désigna le bar, et nous filâmes d’un pas
rapide. Les vampires tentèrent de nous suivre, mais ils durent
tomber le masque de la décontraction.
Deux Rouges nous interceptèrent juste avant que nous
atteignions les tables. Kyle Hamilton était déguisé en arlequin,
tout en nuances carmin, et Kelly le suivait. Elle portait une
combinaison moulante qui ne laissait aucune place à
l’imagination. La capuche de sa grande cape était relevée et un
masque pourpre masquait son visage, ne dévoilant que la
bouche pulpeuse et le menton. Je crus voir une cicatrice à la
commissure de ses lèvres – une brûlure peut-être.
— Harry Dresden, lâcha Kyle un peu trop fort, avec un
- 215 -