23.06.2013 Views

[Dossiers Dresden-3]..

[Dossiers Dresden-3]..

[Dossiers Dresden-3]..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sourire.) Le serment des Cours assure la sécurité des invités,<br />

bien entendu.<br />

— Harry, chuchota Susan, qu’est-ce qui se passe ?<br />

— Je te dis ça dans une minute, répondis-je en m’avançant<br />

vers Kyle. Tu fais office de héraut officiel des Cours<br />

vampiriques, donc ?<br />

— Effectivement, répondit-il.<br />

— Donne-moi cette invitation, lâchai-je.<br />

Ils s’avancèrent tous les deux et je levai mon bâton en<br />

murmurant un mot. La puissance s’accumula dans le bois et<br />

l’extrémité se mit à rougeoyer.<br />

— Pas elle, dis-je en désignant Kelly du menton. Toi seul.<br />

Le sourire de Kyle ne vacilla pas une seconde, mais le bleu<br />

glacial de ses yeux fit rapidement place au noir de la colère,<br />

envahissant bientôt tout le globe oculaire.<br />

— Eh bien, monsieur <strong>Dresden</strong>, grinça-t-il, on n’est pas la<br />

moitié d’un avocat !<br />

— Écoute, Kyky l’Embrouille, rétorquai-je, tu es un héraut,<br />

alors tu connais les accords aussi bien que moi. Tu es autorisé à<br />

délivrer et à recevoir des messages avec une totale immunité<br />

diplomatique tant que tu ne cherches pas la merde. Pas elle. (Je<br />

désignai sa comparse de la pointe de mon bâton.) Elle n’est<br />

donc pas obligée de respecter une quelconque neutralité non<br />

plus. Disons que je préférerais que nous en sortions tous<br />

entiers.<br />

Ils émirent un sifflement qu’aucune gorge humaine n’aurait<br />

pu produire.<br />

Kyle repoussa Kelly d’un geste brusque, et elle se plia en<br />

deux, les mains crispées sur son ventre. Les yeux entièrement<br />

noirs de Kyle étaient exempts d’humanité. Le vampire<br />

s’approcha et me tendit l’enveloppe. Je maîtrisai ma peur,<br />

baissai mon bâton et la pris.<br />

— Votre mission est accomplie, lançai-je. Cassez-vous.<br />

— Vous feriez mieux de venir, <strong>Dresden</strong>, jeta le vampire en<br />

rejoignant sa sœur. Ma maîtresse serait assez irritée par votre<br />

absence.<br />

— Je t’ai dit de filer, Kyle, répondis-je en levant la main.<br />

Je puisai des forces dans ma colère et ma peur avant de<br />

- 61 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!