[Dossiers Dresden-3]..

Chapitre 36
Les cauchemars vinrent rapidement. Un nuage de confusion
empoisonné submergea mes sens, déformant mes perceptions.
Je suis suspendu au-dessus d’un brasier grouillant de
créatures infâmes, les menottes mordent ma chair, boivent
mon sang. La fumée m’étouffe, irritant mes poumons. Ma
vision s’obscurcit et je m’évanouis.
Je suis ailleurs. Je suis allongé sur un sol de pierre glacé, et
il fait noir. Tout autour, des choses chuchotent dans les
ténèbres, des murmures rauques, des baisers avides et
chuintants. Je distingue des yeux luisants. Mon cœur bat la
chamade.
— Ainsi, vous voilà, dit une voix. Je les ai vus vous torturer,
vous savez ?
Je m’assieds en frissonnant. Je marmonne :
— Oui, bon, pourquoi crois-tu qu’on appelle ça des
monstres ? C’est leur truc.
— Ils se sont bien amusés, continue la voix mielleuse. Si
seulement j’avais pu filmer la scène… Vous auriez pu en
profiter.
— La télé va te ramollir la cervelle, Kravos.
Quelque chose file dans l’obscurité, et une gifle me renverse.
Un voile rouge tombe devant mes yeux, et la souffrance affûte
mes sens. Je ne perds pas connaissance.
Dans les rêves, on reste souvent conscient.
— Des blagues ! crache la voix. L’humour ne te sauvera pas,
maintenant !
— Par les cloches de l’enfer, Leonid, grommelai-je en me
redressant. Tu as acheté le Guide de conversation du Parfait
Méchant ou quoi ? Allez, balance tout : dis-moi que, comme tu
vas me tuer, tu vas me révéler ton plan secret.
- 335 -