[Dossiers Dresden-3]..

Chapitre 5
Je déchirai la réalité et nous plongeâmes dans l’Outremonde.
J’eus l’impression de sortir d’un sauna et d’entrer dans un
bureau climatisé. Ce n’était pas physique : je le ressentis dans
mes pensées, dans mon cœur et dans mon cerveau reptilien. Je
n’étais plus dans mon univers.
Dans la poche de mon manteau, la bourse de cuir se fit
soudain plus lourde et je perdis l’équilibre. Je tombai en
poussant un juron. Le principal attribut de la poudre
fantomatique est son extra-réalité. Elle est lourde, inerte et
immobilise la matière spectrale. Dans l’Outremonde, la
poussière est stimulée à outrance, et ce, même à travers un sac.
J’avais l’impression de me coltiner un poids de vingt kilos.
Michael me regarda en fronçant les sourcils.
— Au fait, je ne t’ai jamais demandé de quoi se compose cette
poudre.
— D’uranium appauvri, répondis-je. Enfin, c’est l’ingrédient
de base. Après, j’ai ajouté du fer forgé, du basilic, de la crotte
de…
— Laisse tomber, coupa-t-il, je ne veux pas savoir.
Il se détourna, l’épée toujours fermement tendue devant lui
pendant que je me relevais en récupérant mon bâton et ma
crosse. Je le rejoignis pour étudier le paysage.
Cette zone de l’Outremonde ressemblait au Chicago de la fin
du XIX e siècle – non, oubliez ce que je viens de dire. Nous
étions dans une Hantise. J’avais l’impression d’évoluer dans les
mémoires d’Agatha Hagglethorn, dans le Chicago qu’elle avait
connu à la fin de sa vie. Des lampes d’Edison brillaient sur des
lampadaires alors que d’autres éclairages fonctionnaient encore
au gaz. Ils dissipaient à peine l’obscurité. Les bâtiments étaient
étrangement déformés, et certains semblaient incomplets. La
- 36 -