23.06.2013 Views

[Dossiers Dresden-3]..

[Dossiers Dresden-3]..

[Dossiers Dresden-3]..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

griffes, de serres et de crocs.<br />

Je grommelai, et fis un geste, qui m’était totalement<br />

inconnu, dans leur direction.<br />

— Satharak na-kadum !<br />

L’énergie cramoisie que j’avais volée à Kravos se déploya, et,<br />

suivant ma main droite, s’enroula autour des deux vampires,<br />

tournoyant à une vitesse démentielle, comme un ruban de<br />

flammes pourpres qui occulta les monstruosités. La<br />

température monta, le feu se fit plus étincelant, et le sortilège<br />

les enflamma.<br />

Ils moururent en hurlant. Leurs cris évoquaient le métal qui<br />

se déchire, mais aussi les pleurs d’enfants terrifiés. La chaleur<br />

nous enveloppa, manquant de me griller les poils, et une fumée<br />

grasse et puante roula sur le sol.<br />

Je n’avais pas détourné les yeux du bûcher improvisé, mais<br />

le cocon incandescent m’avait caché le spectacle. Une partie de<br />

moi voulut danser en caquetant comme un fou, les bras en l’air,<br />

et fêter le supplice de mes ennemis si méprisables, impatiente<br />

de se rouler dans leurs cendres quand le feu disparaîtrait.<br />

Mais la majeure partie de mon âme fut écœurée. Je<br />

contemplai le sort que j’avais lancé sans accepter qu’il vienne de<br />

moi. Que j’aie absorbé ou non le pouvoir de Kravos, et peut-être<br />

une forme de connaissance intuitive des envoûtements du<br />

sorcier, ne signifiait rien. La magie sortait de moi. Je les avais<br />

tués, avec autant de scrupules et de sentiments que ce qu’on<br />

éprouve en écrasant une fourmi.<br />

C’étaient des vampires, me dis-je. Ils l’ont cherché. C’étaient<br />

des monstres.<br />

Je jetai un coup d’œil à Susan, haletante, sa chemise blanche<br />

tachée de sang. Elle fixait le feu, le regard fou, les pupilles<br />

noircies. Je la regardai sursauter, puis battre des paupières. Ses<br />

yeux reprirent une couleur normale, et des larmes perlèrent.<br />

Au sein du brasier, les cris cessèrent. Ils avaient laissé la<br />

place aux craquements de la viande qui se consume et au<br />

grésillement de la moelle en ébullition qui fait éclater les os.<br />

Je remarquai une autre porte.<br />

— Filons, murmurai-je.<br />

Susan et Justine m’emboîtèrent le pas.<br />

- 344 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!