[Dossiers Dresden-3]..

Les yeux de Lea se braquèrent sur le vampire, puis sur les
pointes qui jonchaient le sol. Pendant ce temps, je fouillai dans
ma poche à la recherche de mon plan de secours, et l’engloutis.
Je mâchai deux ou trois fois, puis l’avalai.
Je fis de mon mieux pour ne pas trahir ma peur.
— Pas d’acier ? souffla la fey. (Elle fit un geste, et un clou
sauta dans sa main. Elle l’étudia, les sourcils froncés, puis elle
plissa les yeux.) Qu’est-ce que ça veut dire ?
— Une diversion, marraine, expliquai-je en toussant. Il fallait
que je mange quelque chose.
Lea flatta l’encolure de son cheval, et il se calma. L’un des
molosses fuligineux s’approcha et poussa une pointe du bout de
la truffe. La sidhe tendit de nouveau le lasso, corrigeant le mou.
— Inutile, mage. Tu ne peux pas te libérer. Cette corde est
faite pour toi. Tu ne peux pas te soustraire à moi, surtout ici, à
Féerie. Je suis trop forte pour toi.
— C’est vrai, concédai-je en me redressant. Alors, sortons le
grand jeu, transformez-moi en toutou, et montrez-moi sur quels
arbres j’ai le droit de pisser.
Lea me regarda comme si j’étais devenu fou. L’inquiétude
pointa le bout de son nez.
Je secouai la corde.
— Allez, marraine, continuai-je. Balancez la magie ! J’ai le
droit de choisir la couleur ? Je n’aime pas trop ce noir de
charbon. Vous ne voudriez pas me donner un pelage brun ? Ou,
non, je sais ! Du blanc ! Avec des yeux bleus. J’ai toujours rêvé
d’avoir les yeux bleus !
— Silence, grogna la sidhe, en tirant sur le lasso.
Je ressentis un picotement, et ma langue se colla à mon
palais. Je tentai de parler, mais j’eus l’impression que des
abeilles enragées avaient élu domicile dans ma gorge. Je me tus.
— J’aimerais bien voir ça, intervint Thomas. Je n’ai jamais
assisté à une transformation externe auparavant. Je vous en
prie, madame (il eut un geste dédaigneux vers moi), faites-en un
chien.
— C’est un piège, feula Lea. Mais ça ne te mènera nulle part,
mage. Et ce, quelle que soit la botte secrète que tes amis se
préparent à utiliser !
- 305 -