27.06.2013 Views

VINCI - Rapport annuel 2012

VINCI - Rapport annuel 2012

VINCI - Rapport annuel 2012

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>VINCI</strong> <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2012</strong><br />

(en millions d’euros)<br />

Comptes consolidés<br />

< 1 an<br />

entre 1 et<br />

2 ans<br />

31/12/2011<br />

entre 3 et<br />

5 ans > 5 ans Notionnel Juste Valeur<br />

Swap de devises (Cross Currency Swap) 305,6 305,6 8,6<br />

Dérivés de change : couverture de juste valeur 305,6 305,6 8,6<br />

Swap de devises (Cross Currency Swap) 3,8 5,0 0,3 9,1 (0,1)<br />

Change à terme 17,4 0,9 18,3 (0,3)<br />

Dérivés de change : couverture de flux de trésorerie 21,2 5,9 0,3 27,4 (0,4)<br />

Swap de devises (Cross Currency Swap) 52,3 35,3 78,1 165,7 (7,7)<br />

Change à terme 26,3 26,3 0,1<br />

Dérivés de change : couverture d’investissement net 78,6 35,3 78,1 192,0 (7,6)<br />

Swap de devises (Cross Currency Swap) 42,8 1,3 44,2 0,8<br />

Change à terme 15,9 9,0 24,9 (0,9)<br />

Dérivés de change : non qualifiés comptablement de couverture 58,8 9,0 1,3 69,1 (0,1)<br />

Total des instruments dérivés de change 158,6 50,2 79,8 305,6 594,2 0,5<br />

23.3.2 Répartition par devise des dettes financières à long terme<br />

Les encours de dettes par devise s’analysent comme suit :<br />

(en millions d’euros) 31/12/<strong>2012</strong> 31/12/2011<br />

Euro 17 593,6 97,4 % 18 505,9 97,7 %<br />

Franc suisse 257,3 1,4 % 169,3 0,9 %<br />

Yen 124,3 0,7 % 140,7 0,7 %<br />

Dollar américain 29,6 0,2 % 27,3 0,1 %<br />

Livre Sterling 13,3 0,1 % 32,9 0,2 %<br />

Autres devises 52,4 0,3 % 60,9 0,3 %<br />

Total des dettes à long terme 18 070,7 100,0 % 18 936,9 100,0 %<br />

En règle générale, le financement des activités du Groupe à l’étranger est assuré au moyen d’emprunts en monnaie locale.<br />

Les dettes en devises portées par des filiales dont la monnaie de fonctionnement est l’euro (principalement <strong>VINCI</strong> et ASF) ont été couvertes<br />

dès leur émission et ne génèrent pas de risque de change.<br />

23.3.3 Nature des risques de change auxquels le Groupe est exposé<br />

Les activités de <strong>VINCI</strong> sont réalisées à hauteur de 74 % dans la zone euro. L’exposition du Groupe au risque de change est donc limitée.<br />

Les opérations en dehors de la zone euro sont généralement effectuées en devises locales en ce qui concerne les implantations permanentes<br />

et pour une large part en euros et en dollars lorsqu’il s’agit de grands chantiers à l’exportation.<br />

<strong>VINCI</strong> peut se trouver exposé au risque de change, de manière ponctuelle, sur les financements accordés par la maison mère à certaines filiales<br />

étrangères et sur les flux destinés à être versés à la maison mère. Ces risques sont généralement couverts par des swaps de change (Cross<br />

Currency Swaps) et par des achats ou des ventes à terme.<br />

La politique de gestion du risque de change de <strong>VINCI</strong> consiste à couvrir le « risque transactionnel » lié aux opérations courantes des filiales.<br />

En revanche, <strong>VINCI</strong> ne couvre pas de manière systématique le risque de change lié à ses investissements à l’étranger (risque patrimonial).<br />

23.3.4 Analyse de l’exposition au risque de change<br />

Le tableau suivant présente les principales expositions au risque de change au 31 décembre <strong>2012</strong> :<br />

(en millions d’euros) 31/12/<strong>2012</strong><br />

Devises USD (dollar américain) CHF (franc suisse) CLP (peso chilien) UAH (hryvnia ukrainienne)<br />

Cours de clôture 1,319 1,207 631,729 10,583<br />

Exposition 183 63 (55) (37)<br />

Couverture (122) (43)<br />

Position nette 61 20 (55) (37)<br />

Une exposition résiduelle sur certains actifs n’ayant pas été qualifiés de couverture, une appréciation des devises par rapport à l’euro de 10 %<br />

aurait un impact négatif sur les comptes de 6,8 millions d’euros avant impôts.<br />

255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!