VINCI - Rapport annuel 2012

More documents

Recommendations

Info

62 Activité Concessions VINCI Concessions Ferroviaire Concessionnaire de quatre projets dans le secteur des infrastructures ferroviaires exploitées ou en cours de construction, VINCI Concessions dispose d’une expertise reconnue lui permettant désormais de déployer à l’international son modèle d’intégrateur, au service de ses clients et de la satisfaction de leurs usagers. France LGV Sud Europe Atlantique. Impliquant l’ensemble des pôles de VINCI, le chantier majeur de la ligne à grande vitesse Sud Europe Atlantique (LGV SEA) Tours-Bordeaux est entré en 2012 en phase active. Longue de 302 km, auxquels s’ajoutent 38 km de raccordements avec les lignes existantes, la nouvelle LGV représente un investissement total de 7,8 milliards d’euros courants, soit le plus important projet de concession d’infrastructure en cours en Europe. Le projet est piloté par la société concessionnaire LISEA, dont VINCI Concessions est le principal actionnaire ; la construction est assurée par le groupement d’entreprises COSEA, piloté par VINCI Construction et composé également d’Eurovia et de VINCI Energies, associés à des entreprises tierces du secteur ferroviaire. L’exploitation et la maintenance de la ligne seront assurées jusqu’en 2061 par la société MESEA, détenue majoritairement par VINCI Concessions. Illustrant la capacité de mobilisation de VINCI en termes d’ingénierie comme de management de projet et de production, le chantier a été lancé simultanément en 2012 sur l’ensemble du tracé. Il mobilisait en fin d’année plus de 5 000 personnes. Parmi elles, 1 200 ont été recrutées et formées localement, grâce à une coordination exemplaire avec les services de l’État et des collectivités territoriales. Fin 2012, 14 millions de mètres cubes de déblais avaient été mis en œuvre (sur les 60 millions de mètres cubes prévus), ainsi que 3,7 millions de mètres cubes de remblais (sur 38 millions de mètres cubes prévus). 84 ouvrages d’art courants étaient en travaux ou achevés (sur 430), ainsi que 15 grands ouvrages d’art (sur 27). 5 déviations autoroutières (A85, A10), sur les 8 nécessaires, étaient en service aux points d’interférence avec le tracé. Depuis les premières études et tout au long de sa réalisation, le projet fait l’objet d’une collaboration permanente avec les parties prenantes, qu’il s’agisse de la préservation des écosystèmes traversés par la ligne, de l’accompagnement socio-économique du projet ou de son intégration dans les territoires (voir p. 2). Le chantier continuera à monter en puissance en 2013, en vue de la mise en service de la LGV en 2017 – soit un délai de 73 mois pour réaliser l’ensemble des travaux à compter de l’entrée en vigueur du contrat. GSM-Rail. VINCI Concessions est en charge, depuis 2010, dans le cadre d’un PPP, du déploiement le long du réseau ferroviaire français puis de l’exploitation du système de communication GSM-Rail, qui assure la liaison entre les conducteurs de trains et les régulateurs au sol. Synerail, société titulaire du contrat, détenue à 30 % par VINCI, a finalisé en 2012 la phase de conception générale et d’études d’implantation des 2 200 sites radio qui seront construits le long de 11 000 km de voies. Les travaux sont réalisés principalement par VINCI Energies. Fin 2012, plus de 500 sites étaient installés ou en cours d’installation. Synerail a repris par ailleurs depuis 2011 l’exploitation de 3 000 km de lignes déjà équipées du système GSM-Rail avant la signature du contrat, avec un très haut niveau de qualité de service. Rhônexpress, Lyon. Construite et gérée en groupement par VINCI Concessions dans le cadre d’un contrat de 30 ans, Rhônexpress, ligne de tramway de 23 km reliant en moins de 30 mn la gare Lyon – Part-Dieu à l’aéroport Lyon Saint-Exupéry, a enregistré une progression sensible (+ 8 %) de sa fréquentation durant les trois premiers trimestres de 2012 – avant qu’une interruption de l’exploitation de plusieurs semaines ne soit imposée par des travaux routiers interférant avec ses voies. Un record a été atteint en juillet avec 103 000 clients. Les résultats très positifs des enquêtes auprès de la clientèle (taux global de satisfaction de 95 %) confirment l’utilité et la fiabilité de la liaison, ainsi que l’attrait des services proposés – rames spacieuses, présence permanente d’un agent à bord, écrans diffusant les horaires des vols, etc. Belgique Liaison Liefkenshoek. VINCI Concessions, en groupement avec CFE (filiale de VINCI Construction) et le groupe néerlandais BAM, réalise, dans le cadre d’un contrat de PPP, une liaison ferroviaire semi-enterrée de 16 km dans le port d’Anvers. La construction de cet ouvrage très technique s’est achevée en janvier 2013. La mise en service de la ligne, à l’été 2013, permettra de fluidifier l’acheminement des conteneurs d’une rive à l’autre de l’Escaut et contribuera à désengorger le trafic sur les réseaux de transport locaux. La société Locorail assurera l’exploitation et la maintenance de la ligne jusqu’en 2050. 01 02
VINCI Rapport annuel 2012 Activité Concessions VINCI Concessions 63 03 01 Record de fréquentation pour Rhônexpress en juillet 2012 avec 103 000 clients. 02 Déploiement du système de communication GSM-Rail, qui assure la liaison entre les conducteurs de trains et les régulateurs au sol. 03 Sur le chantier de la LGV SEA, des journées portes ouvertes sont organisées régulièrement sur les sites des fouilles archéologiques qui précèdent les travaux.
Page 1 and 2:
RappoRt annuel 2012
Page 3 and 4:
Rapport annuel 2012 Sommaire 01 Pro
Page 5:
1 917 M€ Résultat net part du Gr
Page 8 and 9:
2 Groupe Album 2012 L’année en f
Page 10 and 11:
4 Groupe Album 2012
Page 12 and 13:
6 Groupe Album 2012
Page 14 and 15:
8 Groupe Album 2012
Page 16 and 17:
10 Groupe Album 2012
Page 18 and 19: 12 Groupe Message du président-dir
Page 20 and 21: 14 Groupe 1 2 3 6 Comité Exécutif
Page 22 and 23: 16 Groupe Stratégie et perspective
Page 24 and 25: 18 Groupe Développement Durable (*
Page 26 and 27: 20 Groupe Développement durable no
Page 28 and 29: 22 Groupe Développement durable en
Page 30 and 31: 24 ensemble Dans l’engagement cit
Page 32 and 33: 26 ensemble pour la Diversité et l
Page 34 and 35: 28 ensemble pour partager les Fruit
Page 36 and 37: 30 4 Groupe 3 2 1 0 1 2 3 4 5 Rende
Page 38 and 39: 32 Activité Concessions VINCI Auto
Page 40 and 41: 34 Activité Concessions (1) Contra
Page 48 and 49: 42 En 2012, VINCI Autoroutes a cont
Page 50 and 51: 44 Tout au long de sa réalisation,
Page 52 and 53: 46 coordonnée par les PC, qui perm
Page 54 and 55: 48 tous paiements reliées aux serv
Page 56 and 57: 50 Activité Concessions VINCI Conc
Page 72 and 73: 66 Activité Contracting VINCI Ener
Page 86 and 87: 80 Eurovia Activité Contracting
Page 88 and 89: 82 Activité Contracting Eurovia
Page 90 and 91: 84 Activité Contracting Eurovia Le
Page 92 and 93: 86 Activité Contracting Eurovia Le
Page 94 and 95: 88 Activité Contracting Eurovia co
Page 96 and 97: 90 Activité Contracting Eurovia ty
Page 98 and 99: 92 Activité Contracting VINCI Cons
Page 106 and 107: 100 Activité Contracting VINCI Con
Page 112 and 113: 106 Dans un environnement perturbé
Page 114 and 115: 108
Page 116 and 117: 110 Rapport de gestion Rapport de g
Page 118 and 119:
112 Rapport de gestion VINCI Energi
Page 120 and 121:
114 Rapport de gestion Chiffre d’
Page 122 and 123:
116 Rapport de gestion Capacité d
Page 124 and 125:
118 Rapport de gestion 2. Comptes s
Page 126 and 127:
120 Rapport de gestion C. Facteurs
Page 128 and 129:
122 Rapport de gestion 1.2.2 Risque
Page 130 and 131:
124 Rapport de gestion 3. Risques j
Page 132 and 133:
126 Rapport de gestion 5.2 Prévent
Page 134 and 135:
128 Rapport de gestion Robert Casta
Page 136 and 137:
130 Rapport de gestion Henri Saint
Page 138 and 139:
132 Rapport de gestion 2.2 Opérati
Page 140 and 141:
134 Rapport de gestion Dirigeant ma
Page 142 and 143:
136 Rapport de gestion c) Exercices
Page 144 and 145:
138 Rapport de gestion E. Données
Page 146 and 147:
140 Rapport de gestion Fin 2012, l
Page 148 and 149:
142 Rapport de gestion Organisation
Page 150 and 151:
144 Rapport de gestion Le plan d’
Page 152 and 153:
146 Rapport de gestion Accidents du
Page 154 and 155:
148 Rapport de gestion 1.7.2 Action
Page 156 and 157:
150 Rapport de gestion La stratégi
Page 158 and 159:
152 Rapport de gestion Chez VINCI I
Page 160 and 161:
154 Rapport de gestion Consommation
Page 162 and 163:
156 Rapport de gestion Recyclage et
Page 164 and 165:
158 Rapport de gestion Le Groupe s
Page 166 and 167:
160 Rapport de gestion VINCI Constr
Page 168 and 169:
162 Rapport de gestion DJL, filiale
Page 170 and 171:
164 Rapport de gestion Au Chili, la
Page 172 and 173:
166 Rapport de gestion 3.4.2 Santé
Page 174 and 175:
168 Rapport de gestion Le rapport a
Page 176 and 177:
170 Rapport de gestion Franchisseme
Page 178 and 179:
172 Rapport de gestion 3.1 Évoluti
Page 180 and 181:
174 Rapport de gestion 3.6 Marché
Page 182 and 183:
176 Rapport de gestion Les autorisa
Page 184 and 185:
178 Rapport de gestion Nous avons f
Page 186 and 187:
180 Rapport du président Il fourni
Page 188 and 189:
182 Rapport du président À l’is
Page 190 and 191:
184 Rapport du président Le secré
Page 192 and 193:
186 Rapport du président Le Consei
Page 194 and 195:
188 Rapport du président B. Procé
Page 196 and 197:
190 Rapport du président Les carto
Page 198 and 199:
192 Rapport du président 5. Action
Page 200 and 201:
194 Rapport du vice-président admi
Page 202 and 203:
196 Comptes consolidés F. Notes su
Page 204 and 205:
198 Comptes consolidés État du r
Page 206 and 207:
200 Comptes consolidés Tableau des
Page 208 and 209:
202 Comptes consolidés A. Principe
Page 210 and 211:
204 Comptes consolidés 2.5 Regroup
Page 212 and 213:
206 Comptes consolidés 3.3 Produit
Page 214 and 215:
208 Comptes consolidés par le cont
Page 216 and 217:
210 Comptes consolidés 3.21 Stocks
Page 218 and 219:
212 Comptes consolidés 3.29.2 Just
Page 220 and 221:
214 Comptes consolidés Contributio
Page 222 and 223:
216 Comptes consolidés 2. Autres i
Page 224 and 225:
218 Comptes consolidés Réconcilia
Page 226 and 227:
220 Comptes consolidés D. Notes re
Page 228 and 229:
222 Comptes consolidés 7. Impôts
Page 230 and 231:
224 Comptes consolidés E. Notes re
Page 232 and 233:
226 Comptes consolidés 11. Autres
Page 234 and 235:
228 Comptes consolidés 13.1 Tests
Page 236 and 237:
230 Comptes consolidés Les princip
Page 238 and 239:
232 Comptes consolidés 17. Contrat
Page 240 and 241:
234 Comptes consolidés 18.4 Opéra
Page 242 and 243:
236 Comptes consolidés Information
Page 244 and 245:
238 Comptes consolidés 20. Provisi
Page 246 and 247:
240 Comptes consolidés Évolution
Page 248 and 249:
242 Comptes consolidés Autres avan
Page 250 and 251:
244 Comptes consolidés 21.3 Analys
Page 252 and 253:
246 Comptes consolidés Les instrum
Page 254 and 255:
248 Comptes consolidés Holdings et
Page 256 and 257:
250 Comptes consolidés 22.2.3 Lign
Page 258 and 259:
252 Comptes consolidés Le tableau
Page 260 and 261:
254 Comptes consolidés Le tableau
Page 262 and 263:
256 Comptes consolidés 23.4 Risque
Page 264 and 265:
258 Comptes consolidés 31/12/2011
Page 266 and 267:
260 Comptes consolidés Parkings VI
Page 268 and 269:
262 Comptes consolidés 27. Contrat
Page 270 and 271:
264 Comptes consolidés 28.2 Autres
Page 272 and 273:
266 Comptes consolidés Dans ce con
Page 274 and 275:
268 Comptes consolidés J. Liste de
Page 276 and 277:
270 Comptes consolidés au 31 déce
Page 278 and 279:
272 Comptes consolidés au 31 déce
Page 280 and 281:
274 Comptes consolidés VINCI Park
Page 282 and 283:
276 Comptes sociaux Comptes sociaux
Page 284 and 285:
278 Comptes sociaux Bilan Actif (en
Page 286 and 287:
280 Comptes sociaux Annexe aux comp
Page 288 and 289:
282 Comptes sociaux 9. Engagements
Page 290 and 291:
284 Comptes sociaux En 2012, les pr
Page 292 and 293:
286 Comptes sociaux La position fin
Page 294 and 295:
288 Comptes sociaux D. Notes relati
Page 296 and 297:
290 Comptes sociaux Droit individue
Page 298 and 299:
292 Comptes sociaux Rapport des com
Page 300 and 301:
294 Rapport spécial des commissair
Page 302 and 303:
296 Rapport spécial des commissair
Page 304 and 305:
298 Responsables du document de ré
Page 306 and 307:
300 Table de concordance 11. Recher
Page 308:
Luc Benevello - Xavier Boymond - J
show all

VINCI - Rapport annuel 2012

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?