30.06.2013 Views

Vaccination contre l'hépatite B de certains groupes de travailleurs ...

Vaccination contre l'hépatite B de certains groupes de travailleurs ...

Vaccination contre l'hépatite B de certains groupes de travailleurs ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cn vpi rm 9<br />

VACCINS CONTRE L'HÉPATITE A ET L'HÉPATITE B<br />

Renseignements importants concernant la vaccination<br />

HÉPATITE B<br />

La vaccination complète confère un taux protecteur d'anticorps chez plus <strong>de</strong> 90 % <strong>de</strong>s sujets en<br />

bonne santé.<br />

Les étu<strong>de</strong>s n'ont pas démontré <strong>de</strong> lien entre la vaccination <strong>contre</strong> <strong>l'hépatite</strong> B et les maladies suivantes :<br />

le syndrome <strong>de</strong> fatigue chronique, la sclérose en plaques, le syndrome <strong>de</strong> Guillain et Barré. l'arthrite<br />

rhumatoï<strong>de</strong> et le syndrome <strong>de</strong> la mort subite du nourrisson. Dans <strong>de</strong> très rares cas, on a noté une perte<br />

<strong>de</strong> cheveux variant <strong>de</strong> légère à importante, généralement réversible, après ta vaccination ; cependant,<br />

un lien <strong>de</strong> cause à effet n'a pas été démontré.<br />

Réactions possibles suivant la vaccination et conduite à tenir<br />

1. Dans la majorité <strong>de</strong>s cas, le vaccin ne provoque aucune réaction.<br />

2. Le vaccin peut entraîner une rougeur, un gonflement et une sensibilité au site d'injection dans les<br />

48 heures qui suivent la vaccination. L'application d'une compresse humi<strong>de</strong> froi<strong>de</strong> réduira les<br />

symptômes.<br />

3 Rarement, le vaccin pourra entraîner <strong>de</strong> la fièvre ou <strong>de</strong>s maux <strong>de</strong> tête qui disparaissent<br />

spontanément. Il est conseillé à la personne vaccinée <strong>de</strong> se reposer, <strong>de</strong> bien s'hydrater et<br />

d'utiliser un médicament <strong>contre</strong> la fièvre (si la température buccale est <strong>de</strong> 38,5 °C ou a<br />

température rectale, <strong>de</strong> 39 °C ou plus) du type acétaminophène, comme le Tylenol ou le<br />

Tempra MD . Il existe plusieurs autres préparations commerciales ; il faut consulter un pharmacien<br />

pour obtenir <strong>de</strong> plus amples renseignements.<br />

4. Des réactions allergiques ont rarement été rapportées.<br />

5 En présence <strong>de</strong> réactions importantes survenant à la suite <strong>de</strong> la vaccination, il faut consulter un<br />

mé<strong>de</strong>cin et aviser le vaccinateur. Toute réaction survenue lors <strong>de</strong> la vaccination précé<strong>de</strong>nte doit<br />

être mentionnée au vaccinateur.<br />

Avril 1999<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!