06.07.2013 Views

Télécharger (5Mb) - Université du Québec à Trois-Rivières

Télécharger (5Mb) - Université du Québec à Trois-Rivières

Télécharger (5Mb) - Université du Québec à Trois-Rivières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

métaphore <strong>du</strong> métro qui, cette fois, rejoint les idées préconçues de la routine endormante.<br />

Cela se vérifie dès le second couplet: « Quelques Chinoises immobiles / Descendent en<br />

battant des cils / Place d'Italie comme elles courent / Vite dormir en haut de leurs<br />

tours 2 \7 ». Le texte pousse plus loin encore, car il explore les différents milieux sociaux<br />

en offrant un panorama de destins:<br />

Sur deux cagettes en carton / L' 1 ndien vend ses avocats / [ ... ] Au bord <strong>du</strong><br />

fleuve métro / Il attend pour s'embarquer / Sur le Niger, le Congo/ Le<br />

grand black et son djembé/ [ ... ] Fatima cherche une adresse / [ ... ] Des<br />

Fatimas 2 \8 par milliers / C'qu'il peut y avoir comme cinglés / Dit<br />

l'Anglaise aux cheveux bleus / Une grande bringue 2 \9 sur des rollers / [ ... ]<br />

« Chouis l'hirondelle <strong>du</strong> faubourg! » / Hurle une vieille Espagnole / Qui a<br />

usé sa gueule d'amour / Sur les ramblas boul 'vard des Batignolles / [ ... ]<br />

Parfois quelques étrangers / [ ... ] Américains, Japonais / Ils sont touristes,<br />

ils sont cools / Le nez en l'air ils sifflotent / Un plan d' Patis <strong>à</strong> la main / En<br />

. . AI 220<br />

sounant aux vIsages pa es .<br />

L'éventail <strong>du</strong> multiculturalisme caractérise la population parisienne qui se compose de<br />

plus en: plus d'immigrants. Le narrateur continue dans la voie <strong>du</strong> pessimisme lorsqu' il<br />

dit: « Boyaux de Paris, on s'accroche <strong>à</strong> la vie / Pas d' la tarte de s'aimer quand les<br />

wagons sont bondés / Boyaux de Paris, c'est pas <strong>du</strong> tout cuit 22 \ ». Nous sommes <strong>à</strong><br />

l'opposé de ce que décrivait Pierre Perret sept ans auparavant.<br />

2 17 Michèle Bernard, « Les boyaux de Paris », 1999.<br />

2 18 Terme péjoratif pour désigner les femmes d'origine arabe.<br />

2 19 Désigne une grande femme mal bâtie.<br />

220 Ibid.<br />

22 1 Ibid.<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!